Volume 4 Chapter 75 (2/2)
I don't knohy, but after returning to the warehouse I had so of safeness
Early dawn at about 3 ao to the toilet, and after she was brought by so later she started to report the situation to me
”Sir, the enelessly wander around the surroundings at night; there are a few drinking wine on the third floor balcony, plus a few s, may I ask hoe deal with them?”
”Tchwhat a bunch of idlers, can't they just quietly go to sleep in the ht!”
”About thisit's their culture probably, italians liked to enjoy their lifestyle, if we're here for a trip then it'll be great”
”Ayyyou'll go ahead and sleep first then, I'll go once more in a short moment”
When the sky was slightly being lit up, which I estimate would be dawnish hours, I went to the toilet once more, and this time, it's evidently much more quieter than earlier, the person who led , but a pity was that at this tie portion of those people from daytime had already awakened; to put it in another words, if we really had wanted to escape, we'll need to grasp the tihtly earlier than dahichwould be theout
I decided to observe for a fewat all, and could also casually explore a fewus to first plot well our escape route
As time sloent by, from all the way that we've awakened it's been five days already, and during these five days I carefully observed their break ti the rotation of shi+fts too, and finally I've spotted an ideal ti that's quite safe
Around 4 to 5 o'clock at dawn, this ti period was the ht would start to be snoozing about by now, and those people from the day that had already awakened wouldn't be too many too
Xiao' Ling toldfro the day, one would be able to sleep ht
Finishi+ng our delectable dinner; tonight's dinner still was steak, and I can see that they too have special feelings towards steak like me; also, they were also especially friendly towards abductees likethis period of tiuests, and if it's possible, I would still really want to be friends with them
But, standing onto the big picture, I found out fro were s were to be sold to those ser could be said to be tremendous; so, I had no choice but to oppose them
”You peopletomorrohat do you want to eat”
After dinner, Lin Zhu asked us about the arrangements for tomorrow'shere any our escape will be today
”It's fine if it's same as today”
”Got it”
According to the usual rules, we obediently went back to the warehouse by ourselves, and conscientiously placed thosewell-behaved; this way it'll be able to lower their wariness they had against us
Also, when I was at the toilet, I placed some of my collection in the bushes and the corners of it, and this tiuarantee that, the moment they've seen it they definitely wouldn't be able to resist the temptation
Xiao' Ling went a trip to the toilet at around dawnish 3 o'clock and when she returned she reported to situation to me
”Jian-ge, the people standing guard are quite less, alsothe second floor were full of naughty sounds, what did you do exactly?”
'Heh heh, a strike by an old veteran, there won't be any survivors left unscathed!”
In ays! Otherwise how could these people alone resist the temptation from my collections?
”Xiao' Ling, take that cheent out, it's time for it to shi+ne!”
”Alright, Jian-ge be careful a little, don't let it touch onto your skin”
After she finished saying, Xiao' Ling took out a black colored sently dripped about a few ti it thoroughly by using a tree branch, she passed over the bottle and branch to me
”Xiao' Ling, this skirt of yours is exactly like the 4th di could be taken out of it!”
Giving her a joke, I too carefully dripped a few drops of the bottle's liquid at the linkage area of the metal chains
”But of course, Jian-ge, don't think that I looked ser than yours!”
What things were bigger than mine exactly
”Only knowing how to talk nonsense, you're a girl, so don't say such things!”
Using thather forehead was being flicked bythereafter
”It hurts! Jian-ge, you've pissedin the bottle down then I'll forgive you!”
”Alright! Xiao' Ling, be quiet a little, and don't talk anyinout!”
Half an hour's ti, but also not short either, every period of time interval I attempted to break off the chain, and finally, as thefinally drew back it's curtains
-ch 75 end-
(3134 words to tl)
Footnotes:
Lin Zhu's speaking = notice that it's slightly unpolished, as he's not that fluent in chineseto reflect that, the translations I did for him was deliberately that way too
12 veterans of legend = to find out more, see the backstory !
wut!!! = by now you WOULD know that I wouldn't purposely put a word like this without reason, it is deliberate to reflect the chinese exasperation context of 'what' in the original text, all right? I don't do translations blindly, I go by context
4th dimensional skirt = reference to doraemon~
Glossary:
flower = a reference to the chrysanthemum flohich looked like anl
don't believe me? spread yo as and check in da mirror!
old veteran = it means a very experienced person, in the world of xxx that is
Share
Get link
Google+
Labels