Volume 3 Chapter 52 (1/2)
Announcement 1: Please note that Su Hua Private Middle School -> will be renamed to Su Hua Private Secondary School from this chapter onwards
For more, see footnotes
Announcement 2: I NEARLY DIED TRANSLATING THIS HORRIBLE CHAPTER!!!
Volu
TL: flarewk
In a three storied small mansion, there's a rooant coathered in here discussing certain matters; the doorplate of the rooh School Department [Student Council]
”Zhang Jian had beenfor almost 10 days already, anyone of you have any leads on it?”
The Student Council President Sun Li Hua's eyebroned, as her gaze swept upon the other people sitting on the sofa
”Nothing, our only lead was the groupJian sent to all of us before he disappeared”
wang Yi waved his phone about as he replied Sun Li Hua
”The contents of that groupJian, and I can see very clearly, that so Jian!”
Ma Qing Xue thumped her chest, and said it with an expression of extreme conviction
Sun Li Hua took out her phone, and tapped the screen, opening that short group ain
The contents of the short ent business needing to return back to uys don't need to worry about me]
”Forget just about that short e, he didn't even pick up his phone, and we can't find any other way to contact him, I've went to his house a few times already, and there's no one in at all”
Amelia added on another bit of infor Jian's current situation
”Just basing only on a shortor not is indeed a little rushed, although I said these a week ago, but right now, I received a particular bit of extremely unfortunate information”
Sun Li Hua's eyebrows frowned even deeper than before
”Prez, please say it!”
Ma Qing Xue looked desperately at Sun Li Hua, as her fingers were placed on her large thighs and trembled nonstop; it's quite clear that she's in a state of extreht now
”All of you, please take a look at this recording, it was taken down by the roadside surveillance cah it wasn't really that clear”
Sun Li Hua turned the desk's laptop around to everyone, and on it displayed a certain recording
In the recording, Zhang Jianwith her shortly he turned around and atteht up with hi to hi quality was quite bad, which made the Jian stopped struggling, and the girl flagged down a passing black vehicle before disappearing froht
Just before that girl boarded that black vehicle, she faced towards the direction of the surveillance caave it a smile
Although the face couldn't be seen clearly, but everyone can evidently feel that s from that face
”What do you guys think”
After the playing of the recording ended, Sun Li Hua asked everyone
”This should be the person that Zhang Jian was trying to hide fro about”
Aave out a reply
”Does anyone have the address of Zhang Jian?”
Sun Li Hua pondered for a while, and decided to show this recording to Zhang Jian's parents, this way it irl was in the first place
”Wasn't it in Li Dou small district?”
wang Yi consciously asked in return
”It's not, that's only his current place of residence, his transferring over was due to the school dean's signature, andthere wasn't any other detailed information, his residential address column was also indicated as Li Dou small district”
”Wasn't there any way of contacting Zhang Jian's parents at all?”
Ma Qing Xue asked
”Noif you guys have any sort of information just say it out, this way it'll be easier for ation, and as for the school dean's side I've checked with hi Jian transferring over was too less to the point of being pitiable
”Then how did the school dean agreed to the transfer?”
”It's said that Zhang Jian was the son of a faht the introductionary letter along too, so”
”Is it, then let's discuss on other ways then, I re Jian's dialect seemed to be of a southerner
”Be more specific, which part of the south's dialect?”
”His dialectif I think carefullyit should be”
Ma Qing Xue lowered her head as she seriously pondered, but still didn't have any further conclusion at all
”It's Yun, Gui, and Chuan, probably these area's dialects”
(TL: probably a reference to Yunnan, Guinan and Chuannan provinces in china)
Liu Xiong suddenly cut in
”How did you know?”
”My old houish it out a little”
(TL: S province is probably in reference to Sichuan)
”Are you able to ascertain which province's dialect it is?”
”I can't Jian usually converse around in a normal dialect”
Liu Xiong apologetically looked at Ma Qing Xue, this was the only bit of information he would be able to provide already
”Then it'll be like this then, right now you guys head towards where Zhang Jian is currently staying at right now, I'll go investigate on that black vehicle, we o any bit of inforuys stay in the Student Council room to temporarily handle the Student Council tasks!”
”Understood, President!”
The Misc Task Manager and Secretary replied unhesitatingly
”Ma Qing Xue, A Tian, I won't accouys over, so I'll apply medicinal leave for all of you first then”
Sun Li Hua's exceptional leadershi+p talent can be said to be undoubtedly unveiled at this very moment
”Alright, I have Zhang Jian's house keys, so we can go there right now”
Ma Qing Xue seehtly impatient
”You guys stayed together?”
The others asked curiously
”Don't ask, I picked it up!”
Ma Qing Xue disht differently instead, after all, hoould a key be that easily picked up in the first place
Opening the huge door of Zhang Jian's house, the coate, and one plus hour later, they didn't have any discovery at all; Zhang Jian house decor was too simple already, the term 'spacious' could even be used to describe it
”Come here quickly, there's a hidden entrance here!”
Jiang Tian had a little discovery, and he beckoned everyone over
The place of discovery was at Zhang Jian's bedroo a poster, while the wall behind the poster was being opened by Jiang Tian
”Whatwhat's all theseit's so dazzling!!”
wang Yi exclaimed, behind the hidden entrance, it actually contained entirely of Zhang Jian's collection
”As expected of the Librarian Keeper, since he's not around here anyway, let's help him take care of these children then”
Liu Xiong started to store Zhang Jian's collection inside of his clothes already
”These collection of Zhang Jian's are really not badMreat as well”
A Jian's book collection
”What are you guys exactly here for!”