Volume 2 Chapter 42 (2/2)
”StrangeI feel that it should have fitted with your taste, by whyI got it! It h!”
Her unvitalized pupils became even duller a little
”I'll first leave here awhile”
Hastily running away fro Xue, I sat onto the staircase of the balcony; the bitterness withinis really truly terrible
My girlfriend co to City C can be already considered to be a confirmed event already, it's only whether it'd be sooner or later, and if she found out about Ma Qing Xuedamn it!
Why can't I have a choice where I can perfectly satisfy both sides at once!
Right now, I can only let Ma Qing Xue recognize reality clearly, recognize this harsh truth about reality
”What should I do”
The terrifying fear thatXue's current condition had really pressurized me until I'm nearly unable to breathe already
After school had ended, I sat ontoXue sat besidesat all as a response towards herbecause I have no idea how I'm supposed to answer any of her questions at all
”Didn't we agree yesterday that you'll accoether?”
”Oh rightthere's toht, that you'll be bringing me to the movies”
”Going to the park for a date during the weekends”
Right now, nosaid to her, it was like she didn't hear the filtered about in her mindset already
”Can you go away please”
”Not going to the park? Then where should we golet'sthen”
”You're very noisy”
”Right, we'll need to bring tents along too, we can even have ca outside as well”
”I' youdon't say any more”
”Barbecue rack? Do we have to bring those tooit's a little heavy, it won't be easy to bring along~”
I didn't continue to talk with Ma Qing Xue, but only lie onto the table and re that I had already slept
”Slept already huhthe sun is al alreadythe temperature sure drops quickly too”
A set of still-warm clothes was placed onto my body
(TL: outer-layer clothes probably)
”Today you looked to be tired throughout the entire day huhsleep comfortably for awhile then”
On ly, it was a little itchy, and very comfortable
”Hmm~mmm~hmm~mmm”
Ma Qing Xue hu tone, and after hearing it I felt that it was as if I really had the lethargic feeling of wanting to sleep
I didn't sleep at all last nightsaht that made me unable to sleep at all
I see Xue before, and if I was to just have even 1 percent of her singing it would be great already
When I woke up once again, I oken by the school's security officer, and at the scenery outside, the sky had already fallen into co did I exactly sleep for already
I opened my phone and checked the time, it's nearly 9 o'clock, so I've slept for about 3 hours
I barely made past 1 day, and there's still like 8 days left before the arrival of next month
Although it looked to be like my victory, but I'irlfriend, is extrethy already
Why airlfriendI h she was slightly naughtier, slightly eneral considered to be a rather gentle person, but when did she exactly becoht now
Maybe it had so to do with me, or maybe it hadn'tmy brain seemed to have consciously shut down the
”Laoban, I'll have two plates,andsome beer as well”
My e to the point that I was unable to continue thinking of anything further, so I just walked into a hawker shop, and after ordering dishes I even called for a bottle of beer; I normally don't drink beer, but I'e to drink it
”Little pal, what kind of unlucky mishap you've caes between each other right?”
Laoban half-jokingly asked me, and I looked at myself in the shop's looe with everyone in the world
”Nothing”
”Eight or nine out of ten there would be some kind of unhappy events in life, so little pal, think broader, don't really care on that kind of lousy stupid stuff that is, if you really don't knohat to do then be bold, just do it, what's the point in overthinking about it!”
Laoban chuckled widely as he adviced uy
”Lao Hú, you once again tried to boast about yourself to other youngsters, hahahaa, I'll have another plate of roasted peanuts!”
Another customer within the store conversed with the laoban rather familiarly, it looks like he's a frequent customer of this hawker shop
”This little pal here, don't listen to Lao Hú boasts again, and when the tis don't blaht!”
”Here! Your roasted peanuts, now stop lowering ht”
Boldly do what I want huhI want to too, but I don't have the courage to do thatI don't have that kind of courage to stand up against irlfriend
I'm probably a coward
-ch 42 end-
(3279 words to tl)
TL:
Footnotes:
Lao Hú = the name in chinese was 老胡, which can also be referenced to ”always spouting nonsense” in context with that particular sentence
Glossary:
Laoban = an informal (friendlier) way to address someone as 'boss', usually from a store that you want to buy stuff with
Lao- = an appendix placed in front of a name, it's usually indicated when you want to address soe that they are old/ or degoratorily