Book 4 - Chapter 4 – The Axuan (2/2)
The flute sound solooh that it reached the endless sky, so low that it reached bottomless pit Momentarily the listeners were stunned in silence
Kou Zhong and Xu Ziling were entranced as if their souls were hooked by the flute; for the first time in their life they felt thatthan spoken words, unexpectedly they forgot to escape
Chapter 4, Part 2
Xanius, Bocah, Ysabel, Jaya, HPC, DongBin, Anh, Critical, you are welcome Sky, nopesorryAdrian, Zlack, Laoo, thanks for your response Guys, it was not my intention to fish for co my translation work in the past, my speed is not a function of your post However, over the years, I have noticed soh response froe you to let us, the translators, know that so our work That's all Anyway, here is the end of Chapter 4 Sorry for the delay in posting this, I was extremely busy that I did not have time to access spcnet earlier
The reatly After a feint move, the two men moved back, and just stood respectfully to listen to the music
For the first time the won that her mind was shaken, as if she was somewhat affected by the music
The flute sound seeer endlessly But it turned soft and quiet; although it continue to do was heard, yet it also sounded hard to fathom as if it came from a far away place The musical composition that could intoxicate people’s heart continued to murmur quietly like a succession of the sounds of nature in some mysterious lonely place between the heaven and the earth, evoking pain and pleasure hidden deep within everybody’s heart, which welling up and unbearably turning back to hurt their eh
The flute sound changed again This time it carried soht, shi+ning notes, as if gently and tenderly telling the story inside everybody’s heart
And then it stopped abruptly
nobody in the hall was able to utter any word
wang Tong had already forgotten all about Ba Fenghan, the murderous intention in his heart has cohed sadly, and then in desolate voice said, “It’s finished! It’s finished! After listening to Miss shi+’s tune, I am afraid henceforth it would be difficult to hear an even finer sound Miss’ flute skill not only reaches the full potential of what your Niang taught you, it also surpasses the source [orig, ‘blue surpasses the green’] wang Tong hereby salutes you”
It was only now that everybody knew that there was a profound relationshi+p betang Tong and shi+ Qingxuan Also, seeing hohen hewith tears, they conjectured that there was a case of unrequited love here
Ouyang Xiyi’s eyes, which radiated sharp power, also grew softer and gentler as he raised his voice, “Since Qingxuan’s immortal self is already here, why not come in to let Bobo [paternal uncle, older than one’s father] see how rown to resemble Xiuxin”
Everybody was astounded; only then did they realize that the reason they did not see this well-known but o that she honored thehting with her peerless flute skill
In loud and clear voice Ba Fenghan said, “If I can see Miss’ beautiful face, I, Ba Fenghan, will die without any regret”
By this time his reputation has increasedconceited nonsense
There was a gentle sigh co from the eaves, and then a sweet, clear and soft fe in person is as if not ’s last wish to come with a specific purpose in mind to play a tune for two noble Uncles [bo – older than one’s father] Since this ”
The people in the hall ied her to stay
Shadows flashed to the door, Ba Fenghan and the woether
The hall re came to their senses; hastily they lifted their feet and slipped out of the door and disappeared into the deserted street
It could be said that Kou Zhong and Xu Ziling had becoe of the coo far at all They si in firewood shed at the backyard of another big house nearby, congratulating each other on their luck
The two boys lay comfortably on a pile of straw, both felt that their trip to the hed and said, “Although the evil Princess found out that we are still in the world of the living, but ere able to watch the shi+ Han[1] and old fellow Ouyang We also got to hear the flute skill of Jianghu’s a spoke with envy, “That Fengshi+ Han is only several years older than we are, but his skill is really strong; I wonder e be like hi let out a cold snort and said, “That fellow can’t be considered a goodwolance to, they seemed to lose their soul and drop their spirit I think even your Princess has her soul hooked by hi sneered and said, “What your Princess host would like that kind of woman who considers everyone else is beneath her I don’t care if she is a stinky fart princess”
Kou Zhong sat up and raised his thuottenswayed his head, “Turns out to poise for battle we ! Hoe build up i vicious or flaring out our hatred If we can face the ene, now that will be the first-class principle”
Kou Zhong pondered for half a day, and then seriously said, “That ether in harht away; this is so that cannot be forced”
After a short pause, he continued, “Do you think that Fengshi+ Han can catch up with shi+ Qingxuan? If she is seduced by hi frowned and said, “Can you save what little spirit you have not to indulge in wishful thinking? Is Li Xiuning lesson not hard enough for you?”
E his eyes, he heaved a deep sigh and then dejectedly said, “Very well! First thing to to find Susu Jiejie; I will no longer think about anything else”
Xu Ziling suddenly said, “What do you say, based on our qinggong, e be able to ju was jolted awake, “Are you afraid that governnized us?” he asked
“Outstanding people like us?” Xu Ziling said, “Ha! We are actually very easy to recognize If you were hied, “Naturally he would infor said, “If we travel far just like this, my main concern is that he would catch us hi to hijia to back off, I know that co or two Therefore, the one I aht now is him, not the smelly fart Princess”
“What should we do then?” Kou Zhong asked
Xu Ziling s you the same question, yet you still have the face to askracked his brains, and then he slapped his forehead and said, “We only need to hide in here and do not go out of this woodshed for three days, only go out to steal food and drink in the deep of the night, and then after everybody thinks that we have gone far ae can set out on our journey Don’t you think this brilliant idea is not brilliant enough?”
Xu Ziling forced hi our skill for three his mother’s days Based on e experienced these past few days, we’ll master the subject by comprehensive study ofand heard If we succeed, then on’t have to desperately run around every ti said, “But even after resolving this proble Susu Jiejie settling doe go to Yangzhou to subu to the old E to the Eastern Capital and try our luck on the Jade Annulus of He Clan, or go to the Capital to retrieve the Duke Yang Hidden Treasure?”
“What do you think?” Xu Ziling asked in return
“Do you think I a said
Xu Ziling crossly said, “If you askis thewas upset, “Didn’t I say the saht?”
Xu Ziling laughed and said, “I actually ht! Just consider it Iwas silent for half a day Finally he said, “You are ood brother, the only family I have in this world No matter what you say tosat up again Holding his head in his hands he pondered for a short moment, and then he nodded and said, “You are always more adaptable than me, it is easier for you to feel content, while I alant , how dull will that live be?”
“I absolutely agree hat you said,” Xu Ziling replied, “Honestly, it’s just in terirls that I do not have as much interest as you do; only in the case that I met someone who can make me unable to restrain my emotions, otherwise my heart won’t be e forever; I definitely will not have ‘three hearts two intentions’ [ie indecisiveness]”
Hugging his knees, Kou Zhong buried his head between his legs He mumbled, “Do you think it is so easy for , evil Princess, even our beautiful shi+fu, and that b1tch Shen Luoyan, I always thought that they are not bad at all But I know that I won’t fall in love with any of those women When all is said and done, am I more passionate than you, or ah I a’ as b1itch, I can see that this is a recurring term, hence I decided to just use ‘b1tch’ for lack of better ter finally responded unenthusiastically, “I think because girls are not your ulti Shao, are a natural born leader, what you like the e, plus I also like it that way veryto the sound of Xu Ziling breathing evenly, Kou Zhong could not help replaying each stance each style of the fierce fighting between Ba Fenghan and Ouyang Xiyi For a short while his mind was entranced, and completely oblivious to the loss of ti woke up, the sky was already bright
[1] Fengshi+ Han – Froe of a tool/weapon’, han ’ character) means ‘rheumatism’, same ‘han’ character