Chapter 121 - Dragon-san Meets the Unknown (1/2)

Volume 4 Chapter 20: Dragon-san Meets the Unknown

After we got caught up in Ten-san’s Teleportation magic, we ended up being transported somewhere in Towa. For now, we were resting and waiting for our magic to recover, since rushing into the unknown wouldn’t be the wisest course of action.

When I finally managed to calm down and surveilled our surrounding for a bit, I understood that it was totally different from Ballow.

One of the core differences was that the density of magic in both air and the ground was way higher.

Somehow, it was similar to the atmosphere that accompanied the magical disaster that happened around Hibernia about a hundred years ago.

But even so, the magic was flowing into the leylines without any kind of trouble, without causing the leylines to overflow or malfunction.

It felt really comfortable here.

As I was immersed in this totally different atmosphere, Senjiro put his hands into his sleeves, his expression being really difficult to read for some reason.

「I know that our opponent was the Elder Dragon, but still, I’m sorry that I wasn’t of any help.」

「Please, don’t be. After all, she took Aru as a hostage, so there wasn’t much any of us could do.」

At least we now knew that she wasn’t intending on hurting Aru, but there was no way for us to be aware of that back then.

I also didn’t think that she meant no harm at that moment, but there was no excuse for my hesitation and lack of resolve.

As Nectar tried to comfort him, Senjiro only shook his head.

「At any given time, we must put the safety of the kids before our own. We fail to do that, and we lose.」

Senjiro looked deeply depressed when he said that, and both Nectar and I exchanged awkward looks.

「Now that it has come to this, maybe I should beg my Master to train me from scratch again.」

Senjiro muttered to himself, and I asked him a question to distract him for a bit.

「By Master, do you mean Ligurila?」

「Not really. The one I’m talking about is the person who taught me the basics of sword fighting, the one who made it possible for me to become a Guardian in the first place.」

Senjiro’s ears continued to move slightly, as he continued to remember something.

「Master always used to say that I shouldn’t mope around due to my failures, but instead focus on improving and making myself better. It is thanks to that that I managed to get so far. And now I can be useful to people because of it.」

It was one of Senjiro’s most wonderful traits, that even after he fell, he would be quick to recover and carry on.

I also tried to contact Ligurila in the meantime, but I was still too tired to get a proper grasp on the leylines around here. So I guess for now contacting her would be impossible.

And since Vaas-senpai was nowhere to be seen either, I assumed that he didn’t get caught in the Teleportation circle. I tried to contact him as well, but for some reason I was unable to use the Dragon Network.

It probably wasn’t because something happened to Senpai. It was probably because there were some connection issues.

As if, our frequencies weren’t matching at all.

That was the most probable case.

Since I couldn’t really help it, I created a pseudo-spirit and asked it to carry the news to both Ligurila and Kyle.

I don’t know when it will manage to reach them, but it was still better than nothing.

But it would probably take it a lot of time, since it would need to find the appropriate leyline, travel all the way to Ballow and then come back here.

So we might as well carry on from here instead of waiting for a reply.

「First of all, we need to find some civilization. Luckily, we know Aru and Mikoto’s general location, but the exact location is still unknown.」

「I agree. Towa is quite different from Ballow, and the villages are much closer to one another. Once we get to one, we should be able to get a hold of our current position, so that’s a start.」

「Right, then I shall revert to my dragon form.」

I thought it might be a good idea to scout the area from above, since it would be easy to spot houses from over there, but Senjiro began to think deeply when he heard that.

「I think it’s a good idea, but could you please try to stay as far away from any village that you might find as possible?」

「Well, I intended to do just that, but why?」

「Because I would like to avoid any of the Shrine Maidens noticing your true form.」

Both Nectar and I looked at Senjiro in surprise.

「Every village, no matter how small or insignificant, has at least one Guardian and one Shrine Maiden. If they spot you in the sky, they are likely to presume you to be a monster or a demon. Once that happens, your presence would be reported to the Taisha’s branch office, and from there it will go all the way to the main office.」

「In other words, it means that once Lava’s true identity gets exposed, the Taisha is going to know about it. There’s no avoiding that, right?」

To Nectar’s words, Senjiro nodded his head.

「In addition, Nectar-dono’s appearance will also be quite noticeable. There are normal humans here, but mostly they have black hair.」

「Not to mention that he’s also a spirit, right?」

「Precisely.」

Well, shit.

Even though Nectar could change the color of his hair no problem, I couldn’t do the same.

「First thing first, once we get into town we must procure some sort of disguise for Nectar. But as for me, Mikoto was able to see right through my human disguise……」

I felt hopeless knowing that everyone else could possibly be able to do the same, but then Senjiro reassured me with a smile.

「It will be alright. The only people capable of seeing through Lava-dono and Nectar-dono’s disguises would be the people directly affiliated with the Taisha. 」

However, I assume that shrine maidens hold many different and unique abilities.

「Alright, that settles it, then. Shall we get a move on?」

I then touched the dragon gem on my chest and reverted back to my original form, letting Nectar and Senjiro climb onto me before taking off the ground.

*********

Just like that, we were flying through the sky.

But a few minutes later we were already back on the ground.

All because of the certain encounter that happened not so long ago, and which shook me to my very core.

「Why, what the hell was that beast……!?」

「One of the creatures that are native to Towa, I’m afraid.」

Senjiro’s bitter smile was simply stunning.

A few minutes ago, we were all soaring through the sky.

And what appeared right in front of us was a flying creature that had a body of the bat and a head of a pig.

I asked Senjiro what that thing was, and he simply said that it was ‘Hikomori’.

After that he simply brandished his weapon at it, severing its head from its body and sending the dead, twitching body plummeting to the ground.

Starting with that, we were being attacked by flying monsters once every five minutes or so.

Eh, was it that they were being attracted to me because I am a dragon?

That being said, a whole bunch of different monsters began to pester us. Some had the body parts of tigers, some of monkeys, there were also wolves and a whole lot of other creatures which were hard for me to describe.

But when we were suddenly assaulted by the flock of wild bird-monsters whose numbers reached roughly five hundred, that was the moment when I was drawing a line.

Needless to say, we didn’t lose to them.

And once we could see the silhouettes of the buildings in the distance, we decided to return to the ground, in order to avoid drawing too much attention towards us thanks to the monsters.

The monsters were still onto us, but on the ground their options of attacking us were severely limited, which was working in our favor.

…… But seriously.

While I was thinking that to myself, Senjiro’s ears moved quickly and in the next moment there was a short whistle cutting through the air.

When I take a look, I could see small stones and rocks being thrown at us, colliding with my defensive barriers and being cast aside.

Looking at the place from the rocks were coming from, we could see huge monkeys sitting on the trees and throwing rocks at us.

「Please, pay them no mind. Those are merely children, hardly ever a threat. They came to observe us mostly out of curiosity, so they shouldn’t attack us for real.」

Said Senjiro as he began to walk again. Together with Nectar, we exchanged worried looks.

「Say, Nectar? Did you notice anything particular about those stones just now?」

「Honestly speaking, good grief. I didn’t sense them until the moment they were actually flying through the air.」