Part 36 (1/2)

88 Ter. Phorm. II. i. 11.

89 This refers to the speech of Agamemnon in Euripides, in the Iphigenia in Aulis-

... ???? se, ?????, ???? d? ??d??? ?? ????d????

??? ??ep??as, ?????, ???e??.-v. 15.

90 This is a fragment from the Hypsipyle-

?f? ?? ??de?? ?st?? ?? p??e? ??t??; ??pte? te t???a ??te?? a? ?t?ta? ?e?, a?t?? te ???s?e?. ?a? t?d? ?????ta? ??t??

e?? ??? f????te? ???; ??a??a??? d? ??e?

??? ?e???e?? ?ste ???p??? st????.

91 ?????? ?? ?efa??? p???e?????? ???et? ?a?ta?.-Il. x. 15.

92 ?t?? ? ?apped??? t? ?????? ???? a?at?

?? ???? ?ated??, pat?? a????p?? a?ee????.-Il. vi. 201.

93 This is a translation from Euripides-

?s?? ?e??? ? ?p???e ?? te ?? ???a??

???a? ????s? de??? ??de?a? t??a?.-Med. 57.

94 ???? ??? p????? ?a? ?p?t???? ??ata p??ta p?pt??s??, p?te ??? t?? ??ap?e?se?e p??????

???? ??? t?? ?? ?ata?apt?e?, ?? ?e ????s?, ????a ???? ????ta?, ?p? ?at? da???s??ta?.-Hom. Il. xix. 226.

95 This is one of the fragments of Euripides which we are unable to a.s.sign to any play in particular; it occurs Var. Ed. Tr. Inc. 167.

?? ?? t?d? ?a? p??t?? ?? ?a??????

?a? ? a???? d? d?? p???? ??a?st?????

e???? sfad??e?? ?? ??, ?? ?e????a p????, ??????? ??t??? dede?????; ??? d? ???? e??, ?a? ?at??t???? ?a???.

96 This is only a fragment preserved by Stobaeus-

???? d? ?? e??st??? ?a? s?f?t?t??? f?e??

t????sd? ?d??? ??, ???? ?st? ??? ?de, ?a??? ?a??? p??ss??t? s?pa?a???sa?; ?ta? d? da??? ??d??? e?t????? t? p???

?st??? ??e?s? t?? ??? pa???t??p??, t? p???? f???da ?a? ?a??? e?????a.

97 O?. ?????? ?????e? t??t? ?????s?e?? ?t?

????? ??s??s?? e?s?? ?at??? ?????.

??. ??? t?? ?? ?a??? ?e a???ss? ??a?

?a? ? sf?????ta ???? ?s??a??? ??.

aesch. Prom. v. 378.

98 Cicero alludes here to Il. vii. 211, which is thus translated by Pope-