Part 21 (1/2)
”I was out the door, and I just had to give it one more pa.s.s.” She stepped back from her work. ”Do you think it's gone?”
”I think you should just get Jimmy to replace the counter.”
”He is. But I can't even stand having it in here.” She tossed the sponge, and Laura wondered at what point in the previous eight hours Ruby had spoken to their landlord.
”I think Rolf killed his sister,” Laura said. ”He was using her organization to traffic girls since the Jewish guy wasn't doing it anymore, and she was going to stop him.”
”What Jewish guy?”
Laura explained as Ruby put her cleaning products away, leaving out the parts that made her nauseous.
Ruby snapped up her keys. ”He would have needed to see her in the morning, and he didn't. She would have mentioned it because she couldn't stand him and b.i.t.c.hed about it all the day before. I mean, she loved him.” She turned to the door. ”Can we go to the station together? Are you ready to go? Do you need help with your bag?” She took Laura's bag, teetered, then slung it over her shoulder. ”What the h.e.l.l do you have in here?”
”Fall inspiration. I'm meeting with Ivanah.”
”Good luck. I really have to be in the showroom today. We're having Barneys Co-op again, and I need to be totally, like, early and present. Did you know Debbie Hayworth is their buyer? I'm selling her some clothes; I promise you. Today is the day.”
She seemed to have forgotten there was ever a hip little creep named Darren in her past. Laura wanted to tell her that the way to get on Debbie Hayworth's good side wasn't to wear four-inch stilettos and full makeup. Wearing super-slimming Marni pants and having a pile of hair that dropped in place like an obedient child wasn't the way to Debbie's heart, nor was the marble skin or flat stomach. If Ruby could have put on twenty pounds, failed to wash her hair for a week, and knocked out a tooth, she may have had a chance of Debbie's order-writing pen. But as it was, she was walking into disaster, and Laura had neither the heart nor means to tell her why. The information would have done nothing but make her sister nervous. So instead, she built a case around Rolf on the walk to the train station.
”He did it,” Laura said, staring down the stairs, which would be a huge pain with her arm in a sling. She wasn't interested in falling down the stairs because she couldn't hold onto the rail with her right hand, but traveling a crowded staircase on the left was the depth of ignorant slum behavior. ”Whoever was in that cab with her killed her, and Rolf was in that cab.”
Since they were raised by the same mother, with the same life lessons, Ruby offered her arm and helped with Laura's MetroCard, then slipped her own with a sleek push at the turnstile with her hip.
”He hijacked White Rose, and Thomasina got mad,” Laura said.
”Yeah.”
”Yeah.”
”I don't think so,” Ruby said.
”Huh?”
”He loved her.” Ruby helped Laura down the second flight of stairs. ”He was a beast, but he was this total big brother. Always protecting her.”
”So?” Laura was getting a tight feeling in her chest, which meant she felt threatened. ”If she was so willing to pay your rent without a fuss, she was probably doing the same for him and thought nothing of it. So she probably let him get deeply involved in her stuff to give him something to do and a paycheck, and he screwed her. And maybe she only found out, like, the day before, so she didn't mention it to you.”
”She would have said something.”
”You can't prove that.”
”Why should I have to?” Ruby sighed. ”Look, pretending she wouldn't have told me about that or about meeting him before she went to the Ghetto, well, to me, it's just unlikely. We talked a lot.”
When they got to the platform, Ruby flung herself onto a bench, flipping her hair as if Laura didn't know she'd been having a nervous breakdown the day before.
Laura stood over her. ”Corky saw Rolf that morning in the park. I bet he was in the cab with her. He had opportunity.”
”So did every model and agent and piece of eurotrash hanging out at Marlene X, which you have no proof Thomasina even went to anyway. Yesterday, you were convinced she was meeting Roquelle Rik, and she was the killer. Today, what?”
Laura plopped her bag onto Ruby's lap and pulled it open as if she wanted to split it in two, except she only had one good arm, so it kind of opened and kind of flopped over. She didn't know why she was so angry. Was it because she was being lambasted for changing her mind? Or because she'd spent all that time away from work and she'd been wrong? Or because she'd gotten Ruby out of danger without finding the killer? Or was it the ugliest reason of all... that when Ruby came up with ideas, Laura stopped feeling superior?
Laura pulled the rolled-up roll of receipt copies from her bag and tore through them with her teeth and the tips of the fingers on her right hand as if she had three seconds to answer a question with one arm. She finally found the one she was searching for and handed it to Ruby. ”The receipt for Marlene X. Skinny latte with soymilk and a pump of something it doesn't say. And a drip coffee, which I have no idea who it was for.”
Ruby just handed it back. ”It doesn't say her brother was with her. I'm not saying he didn't do it. I'm saying you don't have enough to back it up, and you won't. And also, it's not important. Laura, listen.” Ruby took her by the wrists even though one was fully encased. ”I am so grateful you helped me. I was in such trouble, and I was so depressed. And you pulled me out. You did things no other sister would do. I love you. I appreciate you. Can you please not be mad at me?”
”I'm not mad.”
But she was. A little. Maybe a lot. And her anger didn't stem from anything she could explain. She wanted to be the hero and had succeeded in execution, but failed in scope. She stuck the papers in her right fingertips, and Ruby helped her open the bag. As she transferred the paper from right to left hand, a whipping breeze came from the tunnel. It was a strong breeze, the kind that came before the rumbling of the arriving train, and it came without warning, grabbing the receipt copies and blowing them all over the station.
Ten pages fluttered like paper bags. Laura caught one that flattened itself against the side of a baby stroller. She smiled at the mother, then eyed the situation. The platform was crowded. The papers were everywhere, and few pa.s.sengers even noticed that the flying pages weren't garbage. Ruby bent to scoop up two, then chased another one as it scuttled along the platform, grabbing it by the edge. Laura tried to catch one in midair, but her right arm was unwilling to follow her brain's instructions by snapping her cast, so she reached with her left hand and missed. The woman with the baby stroller must have had warm feelings from Laura's unsolicited smile because she plucked it out of the air and handed it over.
”Thanks!” Laura said.
Mother pointed. ”There are two over there.”
Laura nodded and went for them, but everyone was in her way and the arrival of the eastbound train increased the breeze. Her busted arm wasn't helping either. It threw her off balance and disabled her ability to grab anything on her right side. As a result, she lost three pages to the tracks and another to the ceiling.
Ruby appeared, lipstick barely smudged, but panting nonetheless. ”I got four.”
”I got two,” Laura replied as the doors slid open. ”Thanks.”
The page with Penelope Sidewinder's number was present, but the page with the Marlene X receipt was gone.
”You still have everything from that morning,” Ruby said, shuffling through the pages.
”No, Marlene X is missing. They were all on the same page.”
”What's this, then?”
She handed Laura a paper. It had a taxi receipt from that morning, but it had been so deep in the wee hours, she'd put it with the receipts from the day before.
”There's a twenty-four dollar surcharge,” Laura said.
”LaGuardia,” Ruby offered. ”They started charging two dollars more for LaGuardia last month.”
”It has the last four digits of the credit card.” Laura scrambled for the copy of the cards. It had been rescued. She scanned it. The digits matched the Amex Black. ”Rolf is Sabine Fosh. That's why he wanted her wallet. She took his cards when they met at the Ghetto. And that message on her phone, I don't remember the time, he was saying wecken ick eeber eer. Which means, I don't know, what?”
Ruby, ever useful, pulled out her phone. ”She used to freak me out with the German, so I got this translator.”
A hot breeze blew in from the Manhattan-bound tunnel. The commuters packed up their things and drifted toward the edge of the platform, where they'd get too close, daring the train to take their faces off. Laura needed another minute of delay while Ruby said, ”Wecken ick eeber eer” into the phone.
As the train sped into the station, Ruby held up the phone, the screen glowing with the words, Wake up! I got her!
But who was her?
Ruby went to Broadway, and Laura walked west to the 40th Street office, where Ivanah would be waiting in fifteen minutes. She was unprepared at best and out of her depth at worst. She tried to keep her mind on the task at hand. In a couple of hours, she could find out more about Rolf, or the poison, or something. All she had to do was think about line, color, and shape until ten thirty, latest. Then she'd break with them before she was forced to have lunch. Ruby and Corky would call, but she'd pretend she was busy helping Jeremy with his show.
What she intended to do was try and put this thing to bed by the end of the day. She had a feeling of power and competence in murder-solving that she hadn't felt since she quit working full time at Jeremy St. James, and she needed to keep that fire burning. She hadn't realized how depressed she'd been.