a1c7 (1/2)

KFN A1C7 - This is a real castle!

Count Ector's castle is a splendid European edifice It stood on a rocky reen hills The scenery only serves to adorn the castle's majestic structure In the crystal clear h Lin Ling is used to seeing Europeana real castle in person isIt feels her with a sense of adventurous excitement

This place is a genuine castle

As she crossed the arden asp in surprise The olde castle stood proud, eave it a wondrous presence It is a picturesque scene fitting for a fairy-tale like world

TL: Phew Basically, nice castle

爱克伦伯爵的城堡坐落在群山环抱之中,矗立在石山高原上,鸟瞰四周缓缓起伏的树林,幽静的自然景色与城堡雄伟的外貌相互辉映。清澈见底的护城河中,游弋着姿态优雅的白天鹅。虽然在电影里看到过欧洲中世纪的城堡,但那种平面的效果,自然没有亲眼所见来的震撼。林零望着眼前那座雄伟的城堡,心里忽然涌起了一种莫名的激动。

是城堡诶,货真价实的中世纪城堡……

当林零随着默林和亚瑟经过护城河时,所看见的一切令她暗暗惊叹,在一望无边的花园中,整座古堡被笼罩在淡淡的晨雾里,典雅又不失自然风采,恍若处在一种如梦似幻的仙境中。

uploadwiki/wikipedia/co

”Merlin Is Arthur with you?”

A brown-haired reet the party With his side, a child sie accompanied him The boy wears a stubborn expression on his face

TL: I struggled here Look A nice, siled Because in Chinese, the author expressed it as this: ie/answers/541000/541860_1407685593959_500_281jpg

but the literal text is the boy's eyebrows shows his stubbornnessum, what?

”Count Ector, you do not need to worry any longer”

Merlin sently, and Arthur appeared from Merlin's shadow

Count Ector sighed with relief, and turned to face the stubborn-looking boy

”Kay, apologise to Arthur now! If it's not for you picking a fight, Arthur wouldn't have either!”

Kay? Lin Ling felt a sense of familiarity with this name Ah, he is Count Ector's son

Kay took a step forward, kept quiet for soy

”I'm sorry!”

Arthur simply turned his head and refused to look at Kay

Annoyed by his silence, Kay snapped at hier

”I said apologised to you already! What else do you want?! Arethen? If His Majesty loved you, he would not have abandoned you here!”

Arthur lifted his head to glare at Kay His eyes reveal that of a dangerous, sharp glint that can easily petrify the other party

”Kay! Shut your ht now!”

Count Ector shouted at Kay at his outburst He rubbed his temples too soothe his headache at these two children Only when he looked elsewhere, that he noticed Lin Ling standing sheepishly with Merlin

”This young lady is?”

”Ah, it is thanks to this girl's help that I am able to save Arthur I have already decided to accept her as ht, please allow this girl to stay in this castle”

Merlin gestured towards his new disciple

”Of, of course! But this young lady seems to be of a different race?” TL: He said it like she's an alien in Chinese LMAO

”Correct But, she will bring us good luck” Merlin smiled at his words

Fro expression, Count Ector broke into a s the wizard's words

”If Merlin said so, then there is no problery Come in and have breakfast with us!”

Lin Ling kept quiet as the two adults talked Is it me, or did the Count seem to be afraid of Merlin?

Hm? Wait, wait, wait! Did the Count say breakfast? Hurray! Then there s!

As her eyes sweep through the grand breakfast laid on the table, she fought back a strong impulse to hit someone

Laid on the cherry wood, long table are a jug of s

Why What is this?!

Although she is depressed at this outcome, she dared not speak out loud to arouse Merlin's suspicion If she does, then it'll be harder to return to her for sed her words and ate her breakfast instead

As soon as she does, she noticed soe

Other than a plate and a knife, there seems to be no other cutlery on the table

Huh? Where's the fork? She peeked around the table Lin Ling saw the rest of the occupants are cutting thethe water-filled tray to wash their hands They then eat the meat with their hands

She shi+vered at her thought Could it be That fork has yet to be invented?

As she co noticed that Count Ector is watching both Arthur and Kay's cutting posture