Chapter 6 (1/2)

6 Hikime – Merchant

[A Onee-chan you’ve won!] (Sylph)

[No it was because of Boparu’s cooperation, especially for the last part] (Yu)

[Don’t be like that, it was your hard work too] (Taku)

I have had enough, I don’t think in if we have to fight like that again

[I think it was a good fighting though, I was suprised!] (Sylph)

[Well it’s good that both of you are safe] (Taku)

Well I know that, but what is this hazzy feeling?

That’s aside, we defeated 5 Wild Dogs and the sealed rate went up to 50

10 per dog huh? That’s half of the rabbits and caterpillars

[Well, Boparu’s combat poas confiro back to town] (Taku)

[Agreed] (Sylph)

[Yeah I want to rest a little too] (Yu)

We left the forest while looking at the enerated to where we first came

On the e sealed two more caterpillars, there are a lot players but not to the point where it’s crowded

On the contrary the plains were very crowded, lots of players were fighting rabbits there

[It seeate](Taku)

[We headed to meet up with an acquaintance from the beta] (Sylph)

[Yu, are you listening?] (Taku)

[Don’t worry, it was likely “Onee-chan” illness] (Sylph)

[Who is sick? So, what kind of person is Ria-san?] (Yu)

[Hmm… Rian-san is a s like mediator for the production worker alliance Look like a feathered around her](Sylph)

(TL : it’s witten in romanji “Onna bossu” so I will keep as it)

[Oh you call for a female boss?] (Ria)

Suddenly a voice call out from the side

When we turn around o her small hand

[RiRia-san?] (Sylph)

[Ooh so you are Yu-chan Sylph sent me riddle like e-mail that she wanted to introduce me to her sister brother] (Ria)

[hello, I am Sylph’s brother] (Yu)

Ria-san who smiled softly doesn’t look like a female boss at all

But for some reason Sylph is frozen stiff

[Hed function was added] (Ria)

[No no this guys looks like this even in real life, well his hair is short though] (Taku)

[Oh long ti?] (Ria)

[Yes, we brought souy] (Taku)

[A cane is it? Wait a minute, I think Ren-kun has made some] (Ria)

[Ooh we can expect that] (Taku)

[Fufufu the skill level was reset but I don’t think there is much differences in product] (Ria)

Sylph was silently standing besides Taku who spoke to Ria-san like dealing with superior opponent

The little sister I know is someone with a fearless personality

But I don’t know if Ria-san is the type that she’s not good at dealing with? I don’t understand

[You mean that Ren? The beta player?] (Sylph)

[Carpenter… summary a person who deals ood products like cane, bow, or furniture Ren-kun was fah to have its own brand name] (Ria)

[Oh that’s a] (Yu)

For noait for Ren-kun that will bring some of his crafted Canes here

[Let’s start with fur first, so how ?] (Ria)

[A total of three, one each] (Taku)

[Heee it was less than I thought] (Ria)

[Oh this guy is a Summoner] (Taku)

Taku put a hand onat me mischievously

After aat us

I will let you iine what she thinks about me

[hello, I’m Yu the Summoner] (Yu)

[Ki~yuiii!]

Boparu jumped on the counter of the stall and raise its one hand Cute!!