Yobidasa Reta Satsuriku-sha Chapter 9 (1/2)
Weapon of Choice
After waiting for Origa to finish crying, Kasha slowly spoke
「 So? 」
「 … I’ht that I had to attract … 」
Wiping away her tears, Origa gradually began to speak
「 The affair that cheated us and turned us into debt-slaves 」
「 Ah, I’ll never forget! The merchant of Vichy… Beirevura If I see him, I will absolutely kill him! 」
Resenta calmed her down
「 Fuu… sorry Origa I could not endure it on re 」
「 It’s all right I feel the same way 」
In the past, when Origa and Kasha were adventurers, they had accepted an escort commission fro a large ah they tried desperately to repay it, Origa suffered from an injury, became unable to earn, and they were subsequently made debt-slaves
「 But it is not possible to take revenge now that we are slaves 」
Excitea placed her hand on Kasha;s shoulder and clearly said,
「 I have not given up on revenge 」
Different from usual, the intense ea
「 Hifuht earlier today, and if master’s story is true, called as a hero frohts in the castle… Moreover,an enemy of elites of the royalty 」
「 But, our enemies, whether master will help or not… 」
「 Therefore, I will persist in s turn towards me 」
The reason for Origa’s strange aggressiveness today, Kasha finally understood
「 So that is the reason… I’ master 」
「 It’s all right I too did not consult with Kasha either under pressure When master quickly refused, after I cried, I became calm for a moment 」
Abruptly shtly ashamedly
「 Besides… Master isn’t bad I think… The bought items also, now don’t feel too bad 」(TN: This sentence has a possible doubleShe says “it doesn’t feel so bad”, where ‘it’ can be the master or the items I think )
「 Ee……? 」
「 Now then, it’s late, let’s sleep soon 」
They stood up, and Origa crawled into the opposite bed
Origa’s explosive stateo dokidoki, and she did not sleep easily
Marquis Raghlain was carried to the street of the hotel, then Hifu to Pajou and quickly went back to his room and slept Incidentally, since the main entrance was locked and bolted, he climbed in from thehe had left from
The next , Hifumi woke up before sunrise, tended to his katana, finished his daily routine of stretches, and then sat in seiza and meditated
Coo I met those Gods
Since then, various things have co people, able to practice techniques to the extre as a e was quite hard
It may be possible in a country at war, but in peaceful modern society, martial arts equalled violence It was frowned upon for any martial artist to use techniques Moreover, in case of death, they were blamed
Such a situation was indeed very vexing
Suddenly, a knocking sound was heard
「 Master, breakfast is ready 」
Origa’s humble voice reached the other side of the door
「 Got it Go on to the dining room before me 」
「 Certainly We ait 」
It’s not particularly necessary to wait though, Hifuht as he adjusted his haka his i and hakama from yesterday
「 I should look for a clothes shop, get the sa made 」
Somehow, Hifumi did not want to wear the clothes from this world
Finishi+ng breakfast, for the tia and Kasha to town again
「 We’ll go to the guild today If there is tio to a clothes shop As for the Adventurer’s Guild can anyone register? 」
「 Yes Though the registration fee is 5 silver coins, as long as there is no criminal record… 」
「 Well, it’s all right then 」
The itimate self-defense
With Kasha as the guide, Hifunboards could not be read, the literacy reate does not sees carved in an easy-to-understand way
Be that as it may, I should quickly learn the characters to avoid problems in the future Is there a bookstore here?
On the way to the guild, there was no bookstore
「 We arrived… what’s wrong? 」 (Kasha)
「 It doesn’t see books here 」 (Hifumi)
「 Books! Only nobles or scholars read them 」
The conversation would shock a bibliophile, just hoas the literacy rate? There see for normal citizens
Haa, with the literacy rate this low, books can be seen as high-quality goods, and the chances of libraries existing is very low A great one
Pulling hiuild
Unlike in novels, the bar and room is not combined as one
There were so were lined up along the left-side wall The notices were placed on a board on the right-side wall
Several groups seated on the tables, looked curiously at the unfa tomen
「 The back counter, that treated as the reception 」 (Origa)
Approaching the counter Origa indicated Hifu behind the counter
「 Have a minute? 」
「 Yes What can I help you with? 」