Chapter 3225: Tribulation Is A Delicacy (1/1)

[1]

1. Yes, the name in English is silly. This might be the silliest one so far. It’s not bad at all in Chinese since it takes one character each from the four symbols then adds myriad tribulations to it, just 8 syllables versus 17 syllables in English. The more I look at it, the more ridiculous it seems. Ah, heck, I’ll name it Tetra Tribulation True Fate. I’m keeping the original name in the pa.s.sage for now and changing it later just so that this note would make sense