Chapter 2.1 (1/2)
FORBIDDEN LOVE CHAPTER TWO (P1)
Part one of chapter two!
So I realised that Dong Fang Ling was not staying at a hospital in Dong Fang Provenance/House, but his own manor, Purple Dawn Manor (At first I changed it to Amethystine Manor, but I changed my mind because the name was hard for me to remember haha, sorry).. I changed it as soon as I realised, aha, this is the only con when using google translate... but yeah, sorry 'bout that...
Also, if you haven't noticed, the female lead's name always ends with a ”-er”... It's not part of her real name, it's hard to explain. The ”-er” is not limited to just females, young males and children also sometimes get called with the ”-er” attached to their names as well, I believe it's a sign of closeness, also used when an elder calls a younger person. I mean firstly just ”Bing” sounds awkward on its own... so it's ”Bing'er”. I'm sorry, I'm a horrible explainer, this is why I'm not studying to become a teacher...if someone wants to evaluate on my explanation in the comments, please do.
Anyhow, enjoy~
Chapter Two (Part 1)
At noon, Elder Jiang led two maidservants to Purple Dawn Manor. When they arrived at a certain room’s closed door, he respectful shouted: ”young master.”
”Come in.” A voice in the room replied.
With a creak sound, the door was pushed open from the outside, Elder Jiang came into the room followed by the two maidservants. In the room, a tall stature can be seen standing close to an open window.
With his hands behind his back, facing the wind, the cold breeze blew at his hair, his sleeves fluttering, with a somewhat unruly, yet handsome face rigid with indifference, but at the same time incomprehensible.
Elder Jiang, who is roughly 50 of age, with a slightly fat figure, but looking at his almost flying like walking pace, it seems as if the body of his did not hinder him.
He looked at the tall figure, his eyes could not help, but become somewhat misty. He worked for thirty years in Dong Fang House, he felt at home here, what’s more the young masters did not ever treat him as an outsider, he has always felt grat.i.tude for the Dong Fang House. He who watched all four young masters grow up, witnessed the death of Fang Lao Ye (Old Master Fang), he was determined to a.s.sist in every way and guarded the Dong Fang House. But now, his most respected young master, by a madman, has become blind, if he can find out who had done such a deed, even if he was to lose his own life, he swore to avenge his young master.
”Jiang Bo, stop with your grief, stop holding onto your tears.”
Though Dong Fang Ling could not see, he can correctly guess the emotionful Jiang Bo, now - because of his tears, he himself felt a slight discontent. His eyebrows slightly twisted, and couldn’t help but scoff.
Elder Jiang quickly wipe his tears from his eyes, his eyes turned to the side and looked at the two maidservants.
”Young master, in addition to your original serving maid Xiao Qing, I arranged for another maidservants today. This new maid has very intelligent looking eyes, moreover with a sweet mouth (talks in a pleasing way). Bing’er come, quickly greet young master.” At the glance of his eyes, the person who stood outside, the pretty maid opened her mouth in a loud voice:
”Bing’er greets young master.”
Bing’er took one step forward, her voice was soft and low, slightly lowered her alert eyes. ”Ok, you may go.” His stature did not move, but replied with a calm voice of intolerance.