Chapter 9 (2/2)
「If it's to that degree, I can pay in advance for that ……That is, if you really can kill a Basilisk」
「Eh? Tre-san, are you a mind reader?」
「Yuu, muttered it」
Though I was surprised that she had heard what I was thinking inside of my head, now I see~ So it washot feelings for Tre-san being revealed
「So? How about it? Since it is a loan, if you can return it, I'd give it to you……?」
「Ah, are you serious? Then, please cover the costs of two throwing spears, lodging charges, and Western clothing Ah, that's right I'd really appreciate it if there were a tool bag with a slightly large mouth」
「！……Are you seriously saying that? The ferociousness of the Basilisk that move as a male and female pair is normally AA, you know?」
She's probably worrying a great deal overup
……Kuu~h! To be thought of by such an erotic wouy!
…………That right, if I were to defeat the Basilisk solo, it should be a brilliant achievement for normal humans
……If I were to ht even head towards me…!
「If you are by my side, I'd even oppose God fen fwi………, F! Fififufi, futs! Fiffy fwuts~!? (O! Lililuri, that hurts! That really hurts~!?)」
In the middle of my speech of clinchers to turn Tre-san into jelly, I was stopped by Lililuri pulling on my cheeks
「What are you doing all of a sudden, Lililuri! I ht now, you know!?」
(TL note: Don't really kno to translate リア充 (riajuu) into proper English I honestly prefer it staying in japanese, but that's because I prefer the sound of japanese language e A riajuu is a person who has a fulfilling lifestyle in real life It is often used by those that don't have a boyfriend or girlfriend to refer to those that do)
「Lililuri, is, here, for Yuu That's why, this woman, not needed! I'm, partner!」
「What nonsense are you spouting out…Now I'irl, we do this!」
「!?, Stop, Yuu! ―――!, ―――――!」
Once I started tickling her, Lililuri's body convulsed and she fainted in agony For her to be hyperventilating faster than she could laugh, just hoeak to tickling is she?
For now, fro punishment the capital punishment
「This is the place?」
「Yeah I use it often as well It's the shop of a skilled Dwarf」
Taking the Basilisk quest, Lililuri and I, who got a loan, are preparing sooing to the clothing stores
After being told that, Tre-san, saying that she knew a good place, brought us to the front of a certain equipment store
But inity at the tiood ih, there wasn't a speck of a hint of that happening ……Gusun (Sob)
「……There's, mana」
「Hn? What's wrong?」
Sitting on ht in front of us and muttered
「Mana There's,from, inside of, there」
「Mana? ……Hm~m, I wonder why?」
I halfheartedly agreed to Lililuri's words
As I did, Tre-san that was right next to us blehistle
「As expected of an Elf That's right, this is a workshop that mainly does Makens」
(TL Note: This gaveout how to do this for you readers 魔剣 or Maken is normally referred to as a Delish or japanese)
Yes, you over there that interpreted Maken = Bad Sword!
Unfortunately for you, but in this world, that is a mistake
It's probably because the word ”Sacred Sword” came up a couple of times It can't be helped that you would be mistaken I also made that mistake
Maken is a word that refers to a weapon that has been granted a special power through ic
(Because of that, while there are also swords that go by that name, there are also axes that are called Makens Also, there are coether with the Makens)
(TL Note: As a supplement to the earlier note, the kanji 魔 is used in 魔術, which is the word for ic 魔 is used for words such as devil or demon, which is why 魔剣 is normally translated into Demonic Sword 魔 = Demon and 剣 = Sword Also, Mayaris is plural for Mayari, which is 魔槍 or Demon Spear, 魔 = Demon and 槍 = Spear)
A ic Sword (Maken) for short And that is how it is
(TL Note: Froic Sword instead of Maken or Demon Sword)
「A workshop that set Magic Swords as the main product………I see, they certainly are ”skilled”, aren't they?」
「Fufu……Yuuya, I can't see you as a simple newbie anymore, now can I」
Tre-san boldly laughed at my words
To be frank and saying it straight, there is no way to ic Swords as the ic Swords are
Certainly, if it does have a special power, then that is good to have, but, ic applied, the ”core” of that which is called a Magic Sword becomes worse
That and the strongest part of it become worse
I had seen a terrible one only once but, its ability was a cut above the rest! However, when I saw that it broke right in half under its oeight, I was seriously surprised (Though, an acquaintance Iician of mine had kept a broken sword as it was on hiave a rare skill called ”Mana Recovery” just by possessing it……)
……But, however, if the above mentioned were to be done by one that is known as ”skilled”, which possess a high talent as a ician, it would be possible to keep the deterioration to a h ability
A Magic Sword forged by a skilled ic Sword's name would probably be talked about in the tales of this world
A faon Slaying Magic Sword
Replenishi+ng by using thelike the Heavenly Dragon's Jaw
I guess I should return back to the story
In other words, if you want to ic Swords, it wouldn't be possible unless there was a ”skilled” master blacksmith
「But, it's expensive, isn't it?」
That's right A sword struck by a skilled master blacksmith is absurdly expensive
Depending on the iteh to raise a castle
「It only ic Swords are first-rate goods If you're going to do a et your hands on right now should be h」
I~ see Well, as a last resort, I was just about ready to think that I'd be fine with a cypress stick, so just getting a quality spear in itself is pretty lucky
「Well then, why don't we go on inside」
Opening the door faster than I could answer, Tre-san entered the shop
……In, incidentally, the back of Tre-san's erotic equipment……was a T-back
As expected of Tre-san! You really do understand erotic equipment!!
「Mu~…Yuu, looking at, Tre's butt」
「O! Don't pull onuntil I turn 60!」
While enduring the so lured in by Tre-san's brown butt, I enter inside the workshop