Part 13 (1/2)
FIRST CHATTY SIGNALLER. This is Beer Company, sir. Weel, Jock, did ye get a quiet nicht?
SECOND CHATTY SIGNALLER. Oh, aye. There was a wee--
THE F.O.O. Is that C Battery? There's--
SECOND CHATTY SIGNALLER. No, sir. This is Don Company. Weel, Jimmy, there was a couple whish-bangs came intil--
REGIMENTAL HEADQUARTERS. HALLO, BRIGADE!
A CHEERFUL c.o.c.kNEY VOICE. Well, my lad, what abaht it?
REGIMENTAL HEADQUARTERS (_getting to work at once_). Hold the line, Brigade. Message to Staff Captain. ”Ref. your S.C. fourr stroke seeven eight six, the worrking-parrty in question--”
THE F.O.O. (_seeing a gleam of hope_). Working-party? Is that C Battery? I want to speak to--
THE ADJUTANT. } BRIGADE HEADQUARTERS. } Get off the line!
REGIMENTAL HEADQUARTERS. }
FIRST CHATTY SIGNALLER. Haw, Jock, was ye hearin' aboot Andra?
SECOND CHATTY SIGNALLER. No. Whit was that?
FIRST CHATTY SIGNALLER. Weel--
THE F.O.O. (_doggedly_). Is that C Battery?
REGIMENTAL HEADQUARTERS (_resolutely_). ”The worrking-parrty in question was duly detailed for tae proceed to the rendiss vowse at”--
THE ADJUTANT. Is that B Company, curse you?
REGIMENTAL HEADQUARTERS (_quite impervious to this sort of thing_),--”the rendiss vowse, at seeven thirrty Akk Emma, at point H two B eight nine, near the cross-roads by the Estamint Repose dee Bicyclistees, for tae”--honk! honkle! honk!
BRIGADE HEADQUARTERS (_compa.s.sionately_). You're makin' a 'orrible mess of this message, ain't you? Shake your transmitter, do!
REGIMENTAL HEADQUARTERS (_after dutifully performing this operation_).
Honkle, honkle, honk. Yang!
BRIGADE HEADQUARTERS. Buzz it, my lad, buzz it!
REGIMENTAL HEADQUARTERS (_dutifully_). Ping, ping! Ping, ping! Ping, ping, ping! Ping--
GENERAL CHORUS. Stop that ----, ----, ----, ---- buzzing!
FIRST CHATTY SIGNALLER. Weel, Andra says tae the Sergeant-Major of Beer Company, says he--
THE ADJUTANT. Is that B Company?
FIRST CHATTY SIGNALLER. No, sir; this is Beer Company.
THE ADJUTANT (_fortissimo_). I _said_ Beer Company!