Chapter 36: Ye Qi, Ye Ba (2/2)

(TL Note – “Are you really small” – it’s a pun, it’s hard to explain but basically, “lowly” in Chinese contains the character small.)

“Yes, yes” Ye Qi and Ye Ba panickedly answered and compliantly followed. No person at the Ye family doesn’t know that this small young master is no longer that sickly master and that even his personality had hugely changed, after he had returned, he threw a slap at the young master, so he would definitely be difficult to serve, when Wang Wen Shu had called for them, they could only complain incessantly within their hearts. Now that the small young master had said these words, how would they even dare to say half the word “No”.

Ye Wu Chen sat down while holding Ning Xue, and Ye Qi promptly served him a fragrant cup of tea, he smilingly said: “Small…… Oh no, young master, your cup of tea.”

Ye Wu Chen nodded and drank a mouthful, the fragrance of the tea permeated the air and gave his lungs a pleasant feeling, he couldn’t help thinking that the wine of this world was horrible, but the tea was a bit similar to the tea from his memories. While he drank, he casually asked: “Ye Qi and Ye Ba, where are your hometowns and what were your original names?”

Once a male enters the Ye family, they could only use the surname “Ye” and the names are numerically ordered, but a maid doesn’t need to change her name. Ye Qi bowed first: “Answering the young master, this lowly…… Xiao Ba and I are from southern Cheng An City, we are blood brothers, I was formerly called Yang Dianfeng.”

(TL Note – “names are numerically ordered” —->> Ye Qi = 7 , Ye Ba = 8)

Pffftt ~~~

Ye Wu Chen spurted out the tea that were rapidly flowing down his throat, it splashed on Ning Xue’s face and even all over her clothes, he hurriedly put his cup down and helped Ning Xue wipe off the tea while he was violently coughing and even his tears almost came out.

Ye Wu Chen’s exaggerated reaction made Ye Qi feel nervous and he apologetically smiled in a hurry: “Let young master laugh, because father chose this name, i wish I could officially change it in the future, but now…… I am honored to serve the young master, this is almost the luckiest event of my life.”

“How about Xiao Ba? What was your name?” Ye Wu Chen shook his neck, finally removing the discomfort in his throat.

“Answering master, My name was Yang Gaofeng.”Ye Ba hung his head.

3 black lines appeared on Ye Wu Chen’s forehead. Dianfeng, Gaofeng, what a powerful style of naming, unfortunately, their father was surnamed Yang.

Yangdianfeng, Yanggaofeng, how much talent does their father have to choose names like this.

(TL:Note Yangdianfeng = crazy sheep/ epilepsy , Yanggaofeng = insane lamb)