Chapter 377 (1/2)

A Tiresome Party

The hall where the wedding banquet for Reinhart and Belche is being held overflows with life and joy.

Reinhart’s brother, Leonhart, is the family’s representative on the groom’s side. The same role is being fulfilled on the bride’s side by Belche’s brother, Matheus.

After they delivered their short but heartfelt speeches, the groom and bride begin serving all attendees.

Both Reinhart and Belche are pouring wine into the glasses of all of the guests.

After almost thirty glasses were filled, a toast is called for.

“Let’s make a toast to the future of these two promising young ones!”

Reinhart’s father, Wolfgang, raises his glass and after saying such words, drinks it up in one gulp.

After that, the room turns into chatter. Even though there are chairs prepared for the guests, this is basically a standing buffet party.

Jin and Saki are standing next to a wall, since they’re not that good at dealing with that kind of noise anyway.

“Now Reinhart is a feudal lord, huh?”

Saki murmurs that as she takes off her glasses and absentmindedly looks around the room.

“Ah, that’s right. What will our diplomat do now?”

“Lady Belche… No, his wife is a very reliable person, so even in his absence she’s more than fit for an official role.”

Saki says things like ‘Belche has a good sense of economy’ and ‘She’ll take good care of him’ with a smile on her face.

“… I’m definitely no match for her, huh?”

After saying those words, a trickle of tears found their way out of the smiling Saki’s eyes.

“… Ah…?””

Saki hurriedly wipes herself off with the back of her hand.

“It’s weird, huh… And I had put my feelings in order…”

Her tears continue to spill over and over, no matter how much she wipes herself clean. Seeing that, Jin thinks to himself ‘I knew it’.

So, Jin takes Saki outside of the room from a side door while nobody is watching.

“… You still think of Reinhart, don’t you?”

“… Yeah… It looks like that. Jin… I’m sorry… that you have to see me like this.”

Saki’s voice breaks as she speaks, tears still rolling down her eyes.

“That doesn’t bother me at all. But don’t let Reinhart or Belche see you like this.”

“Hmph, I know that. If they see me like this, I would have been putting up with this for nothing… Only you and Elsa are the ones who know about my feelings.”

“Huh?”

Jin is surprised to hear Elsa’s name.

“A long time ago, I talked about my feelings with Elsa. I think she was 12 or 13 years old at the time.”

Saki’s eyes look distant, as if reminiscing the past.

“Back then, I only needed to take it out of my chest with someone. Elsa listened to me without saying a word. Well, maybe that was because she was still too young and probably didn’t know what to tell me, but still.”

Jin nods, agreeing with Saki that that is the most likely scenario.