Chapter 323 (1/2)

Chapter 323

In a Different World with a Smartphone Chapter 323: The Senate Chairman, and the End of the War

<hr>

“Oi, Ende! You, what are you doing!?”

“… Who are you?”

Narrowing his brows, he continued staring ataround or so?

“Touya! Mochizuki Touya!”

“Don’t know”

Dangerous! This bastard, he stepped in and slashed towards le shred of hesitation!

Is he not actually Ende? … No, it’s definitely hi some bait then?

“… Hey, how about I tell you what happened to Mel?”

“Mel…?”

Ende reacted with a twitch, and stopped his h the air as if he’s trying to re about the Phrase’s [Sovereign], Mel, even though he’s cootten ?

“What are you doing! That guy’s an ene the voice of the senate chairaindamn, so troublesome! Whatever, just stay quiet for a while!

“[Prison]!”

“!?”

Ende is instantly enclosed within a pale blue translucent cubeUpon colliding with the wall of the three- cube, he is bounced back and falls onto the floor

Although he instantly got back onto his feet and tried to slash at the walls as well as throwing soe

Useless, useless(Note: is it ined this part in Koyasu’s voice?) Once you’ve been trapped within that, you can neither escape nor break through the prison unless you have the strength of a God

If the strength isn’t inversely proportional to the size of the enclosed target, it can even trap an advanced-class, after all

Well thenLeaving Ende’s s I wanna ask that old uy!”

“Die!”

The two re towardsas well, but they’re still far below EndeI easily dodged their strikes and sent a punch into their jaws each, upon which they promptly fell down on the spot

“damn you…! Do you knoho I am!? I’m the chairman who controls the senate, Morroc Lapitos! Know your place!”

“I don’tI do know of you as an old pest clinging onto his authorities, though”

I spoke hts to the oldout froe

His white-tinged hair and beard gave him a somewhat chic feel, but over his entire body, he draped a luxurious robe with gold eal- looking cane in his hands; his overall iaudy oneHe has a tall stature and a rather

thin body shape, and his hook nose is especially noticeable on his face, which also contains soantly look down on everything

“Well, I don’t really care about youMore iuy? Ah, I see… So you knew that rin on his face, the chairman held the cane in his hand up

“One of my subordinates picked that e of death outside the castleHe was holding a whole bunch of never-before-seen tools, you see… I tried asking hiot theave hio special education in order for hie of death and memory loss? Sounds just like Sakura… No, since he had been filled eird things on top of that, he’s in a worse situation, huhWell, if it’s that e soe of death? Just who did that to hi his possessions, there was even soolem!”

The senate chairlass from within his robeIsn’t that…

Pakin-! Went the piece of glass as it was broken in two by his fingers

Instantly, together with a blinding light that surged out froht appeared while piercing through the roof of the hall we’re in

The white-and-black two-tone coloring and the slender and yet sharp silhouetteAnd the foremost trait of the machine, the wheels attached to its heels

The Dragoon, the Frame Gear that I lent to Ende, stood there

Oioi… Even getting that taken away from him, that idiot

“Wahaha! Can’t even find words, can you? I guess that’s your limit!”

The chairoon, which lowered itself doith movements that can’t be considered those of a 70-years old

The Fraeneration has been improved so that even an a as si with a cabinet console in an arcade or a controller attached to a game consoleThe frame itself also contains movement assist processes, too

However…

“The disrespectful fool who tried to go against nored the loud voice of the old oon’s external speakers while operatingon, why isn’t itfine before this…!”

The voice froot into rens of standing up

“Move! This-! da to the voice co out from the speakers, I went up to the manual open/close switch besides the cockpit hatch, reether with the bashuuu sound of air escaping, the Dragoon’s cockpit hatch opened easily

“Hii!?”

“Sorry but, I’inal olem”

Well, the ones who actually ether with soency override is installed within all Fras like lending theiven what they are

“Uwaaaa!?”

I used [Levitation] and dragged Chair his liet away from me but, it’s impossible you knowWhen I dropped him onto the floor, Sir Zerorick approached us from his spot behind the pillars

“O, ooh! Sir Zerorick! Cut this ainst the God-Eies, but I cannot do that”

“What!?”

“At this eAs such, I cannot do anything against hiies, Chair the fact that there’s actually a hostage on our side to his advantage…

“Yo-you bastard! Can’t you tell which one is more important for the country between me and that incompetent prince!? You diu!?”

“That’s enough, so stop talking”

I fired a stun bullet into the chair to himHow does he have the face to brazenly say stuff like executing others for treason, I wonderThis country’s pretty shaky too, to have let so

As I was looking at Sir Zerorick with syht of the [Prison] shattering with a Bakin- and Ende ju out of it reflected in h I didn’t put divinity into it, the strength of the walls isn’t so nor tords which were too short to be called a longsword and too long to be called a dagger in both of his handsShortswords? So he was hiding so the strikes coic towards Ende

“[Come forth thunder and ice, frost h!”

Ende, who had thrusted his right hand into thefrom the spell and dropped the shortsword held in that handI immediately picked that up, and retreated fro at the sword inout of that swordThere’s no mistakeThis is a sacred treasure… A weapon et his hands on sos that the Gods bestow upon the humans as their last hope in situations where an evil God or God with nefarious intentions, or perhaps their dependants have descended to the world and are wrecking havocHeroes act as the representatives of God and wield theendary weapons

Still, because sacred treasures can beco a new evil God if even one , they’re usually destroyed or recovered, or replaced with a replica after they have achieved their purposes, is what I was told

“Haaa!”

Ende thrusted out again with the shortsword in his left handKu, this annoying bastard! Return to your senses already!!