Chapter 258: The Prize Capsule, and the Third (1/2)
Arc 26: What can be done for tomorrow
Chapter 258: The Prize Capsule, and the Third
「So, due to those reasons, this is a new product」(Touya)
「Ho-hou What on earth is that thing? It looks like there’s so inside of it…」(Alba)
An unfamiliar object has been placed in front of Alba-san’s Strand Company branch store in Brunhild
The upper part consists of a large box containing soap for insertinghandle and a hole where the user takes the ite from the box
This is an object referred to as a “Capsule Toy”
「I suppose I should call it a “Lottery-style Toy Purchase Machine”, I think? Anyway, please try it out」(Touya)
As I talk to hiap-shaped like a coin slot a bronze coin and turns the handle, producing a clattering sound Afterward, a round cylindrical object about 10 c as the exit of the contents from the box above
「What’s this?」(Alba)
「Please open it」(Touya)
Alba-san unfastens the cover made of leather which is locked with a cord, and a miniature Frame Gear then shows up frohly made from hardened rubber up to the tiniest details
「Hoo! This product is done quite nicely! But if that’s how that object works, won’t it also be fine to just sell them the usual way? 」(Alba)
「The content of those objects is not just “Chevaliers” I have other, different items inside of those capsules Here’s the list」(Touya)
Alba-san looks at the list I’ve given him and becomes a bit surprised as to how many items are inside those said capsules Yet he still doesn’t seem to understand how that lottery works even now
「Eh else… What if we can also sell each of those items inside the stores? 」(Alba)
「Let ht Baron from that list You’ll be able to buy it for a bronze coin if the store sells it, won’t you? But if you put it inside that box, then…」(Touya)
「…! That’s right! It won’t necessarily coain… I see! You’re saying that “ill be able to earn that much!” 」(Alba)
It’s a co spirit, but it’s cheap enough for it not require that s ten of those cylinders to the shop, they will be able to exchange the it possible to refill and recycle those coe] and take out onecapsule toy lottery box
「And this one here has iteher class than the previous one Each turn costs a copper coin,this new one ten tiives out are ood quality」(Touya)
The so-called toy for children and for adults Oh well, it won’t be a problem even if an adult or a child uses both lotteries
(ED: Kujibiki Tokushou?)
Alba-san tries to turn the handle of the second one as well The prize that came out is a “Blue Moon”, the frame of the Vice-Commander Norun-san
In comparison to the one er in size, so it will look good even as an orna thick and heavy
By the way, the line-up is divided into:
Types of Frame Gears:
Gerhilde (Elzie’s frarune (Hilda’s frae (Linzie’s fra Count (Coht Baron (Vice-Commander’s frame)
Blue Moon (Vice Coular Soldier’s fraoon (End’s frame)
A set of every kind of weapons
And types of on
Wyvern
Sunora Wolf
Mithril Golem
Scorpinas
Demon Lord
Blood Crab
Wood Goleic beasts (In assortment)
The reason I’ve added those monster types is that I’ve considered that rival characters ht say “What, it’s the Chevalier again” when they open up the cylinders if we just include fraet each of the figurines are soears as a prize can happen though
This tie] and, to be honest, this one is the er than the previous two and doesn’t contain ic beasts inside it
「This one doesn’t require you to putout freebies when sooods in Alba-san’s store For that reason, the materials used for the iteic beasts They are quite sophisticated due to their colorful designs In addition, I’ve also s urines”, and they’re super-extraordinary items which can reproduce even the transfor the bones of ic beasts whose material properties are identical to plastic
「When you say “a certain amount”, do you mean as much as a silver coin?」(Alba)
「Nn~, well, I wonder about that To be honest, I’m so, so you can change the amount on your side」(Touya)
For hiht? Well, after all, those prizes are freebies a custo process shouldn’t be that difficult Mobile figurines require a certain amount of skill to make, but it also looks like there’s a dwarven crafts will probably be alright
Right after installing a bronze coin vending machine inside the store (because there’s a possibility that the prizes will be stolen if we leave the vending machine outside the store, as one would expect), children have i the handle Oh, a Dragoon figurine came up That one is considered to be a rare ite able to save on the labor costs for professionals… if we alternate the content… 」(Alba)
It see a lot of calculations in his head while looking at the children turning the clattering handle
I pass the urines to Alba-san and leave the store
As I continue walking through theup ahead that’s aps between the onlookers, and I can see that an arrest is taking place
「Pin hihts are subduing two violentquickly tied up their hands behind their back with a rope, three knights then take the ht now」(???)
The re citizens in order to relieve them Oya? If I’m not mistaken, this person is…
「Ya Thanks for your hard work」(Touya)
「N? H-hello there, Your Majesty」(Lance)
The knight with short blond hair tries to kneel on his spot Lance Tedom Restia
「Ooh, it’s fine already Stand up Stand up I’ve already told you guys that this sort of behavior is unnecessary unless on formal occasions It’s very troubleso Lance stands up, looking perplexed I guess this sort of knightly behavior is ido happened here?」(Touya)