Part 28 (1/2)
2o Buuti, signifies, from what I can see, in my opinion, and must be placed at the end of the sentence, Thus:
In on said nia
3o Matod or polong, isor sentence of any one, as:
Says St Austin Matod or polong ni San Agustin
According to what I say or said Matod co, polong co
According to what the holy Bible Matod sa santos nga Sulat
says
4o Abi This verb is e the personal pronoun in genitive case, as:
Did you think I was not here? Abi ht I had told it Abi nia acoy nagaingon
5o Bacut co, Baut co It is employed with the first person of the absolute preterit of indicative a muanhi sia sa balay
6o Ambut
I do not knohere is the Father A Pare
7o Cono This verb must be always placed at the end of the sentence, and answers to the English dictions ”It is said” ”They or people say”
People say Mr John has died Namatay cono si senor Juan
It is said that she is very handso
It is a report that the Guibantug nga hado-ol ang oes, Mr John died Bantug nga namatay cahapon si Sr
yesterday Juan
How far? Asa cutub?
How far did you go? Asa ba cutub adto icao?
As far as there Didto cutub
Knee high Cutub (hasta) sa tohod
Down to the end of the street Cutub sa catapusan sa dalan
The whole faa tanan hasta sa cat and dog iring ug iro
On this side Dinhi sa luyo
Take care, for the snake is Magbantay ca, cay anha ra natago behind the door ang saoa sa luyo sa tacop