Chapter 47 (1/2)

CHAPTER 47 – ONCE AGAIN KLAUS

“In the end, we took it up” (Wendelin)

“That bastard, he talked in a way that it was irrefutable for a hu…” (Erwin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

“It’s slightly off from the work of an adventurer, but it also has the benefit of being helpful for people The conditions are pro” (Elise)

“In that guy’s case, such exaggerated under-surface doesn’t exist” (Ina)

“Isn’t it impossible? To want to look at such a person” (Luise)

(T/N: The author thinks that the readers have amnesia, so he felt the need to recap the entire last chapter, since you otten it!!!)

—— RECAP START ——

We end up disputing decisively with Kurt at the negotiation table regarding the spoils obtained during the purification in the Demon Forest

It doesn’t ht with him

It’s only that the other party couldn’t conceal his absolute hate against me

Although he effectively put his very rude mouth to use as well, it apparently wasn’t a case to be punished for, going by Burkhart-san’s words

『Boy, it’s because you’ve come here as adventurer』 (Burkhart) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

However, it isn’t the social etiquette of a noble

I guess it will turn into hi a man who can’t read the mood

Since Kurt won’t leave the territory much, it probably can’t even be helped that such evaluation is to be expected

Or rather, I wonder, ill happen to hie?

At least I don’t even plan to help him or such at all

I have ended up thinking that it’s fine if he stays so money

He was probably eagerly saving money for that reason

In the end, the negotiations safely concluded since there were dad and Klaus

As ere leaving the main family’s mansion, since we already had no business left there, Klaus begged us to stay over a night

Even though the negotiations safely concluded, it would be a probleht away at this point in time

Be that as itin this remote place without even an inn was concerned, the choices were quite narrow

Theme as well, were reluctant about that

That was because Kurt, being the offender of causing a large dispute, was here at the main mansion anyway

Even that gentle Elise is disliking Kurt, though I think that’s only natural

But it wasn’t like Klaus withdrew obediently at this point either

He voiced his opinion that it would be fine if we stayed with the branch family aka Hermann-nii-san’s family

Apart from the intentions of the person hi with the inheritance of the Knight Bau with the branch fainating with the case of the Deh Hermann-nii-san was likewise adopted into the family

Stirring up Kurt’s heart, dad couldn’t say no in this situation either

Klaus has a troublesome nature after all If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Even er brother Rückner

We headed towards the mansion of the branch family under these circumstances, but Hermann-nii-san’s wife, Marlene-sister-in-law-san, who is in fact also the top of the branch family, was unusually ahead of us

Without hiding anything to anyone, she criticized Kurt and the main family

Especially the re like the articles of the deceased were unneeded, excessively increased her criticism towards him

If it’s her, Kurt, saying that the articles of the deceased of her grandfather, father and uncles are not wanted, isn’t worth to be argued with as human before even as noble

Their articles of the dead have practically no asset value

From Kurt’s vieho is obsessive about money, he didn’t want them since it would be expensive labour to recover them

He probably thought that ould charge unreasonable wages, too

If such remark was leaked to the people of the branch family, they would naturally attack him

Frankly, I have ended up wondering whether it is alright for Kurt to become the next family head

But, I don’t have the right to open my mouth on this matter

I gave the children of the branch faive Amalie-sister-in-law-san and her children I spent the ti pestered about it

Rather than thinking about so like Kurt’s situation, this was a lot more beneficial for my mental health

Even so, a troublesome man appeared at that time

At the previous negotiation table, far fro any faults, Klaus showed an adequate appearance of ads up

However, appearing at the branch family, which had declared its anti-main fa with me

He is a considerably sly dog after all If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

—– RECAP END —–

『So, what’s your business?』 (Wendelin)

『That is, you know…』 (Klaus)

Klaus, refusing the offered tea, abruptly started the business talk If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

『I want you to hold a bazaar』 (Klaus)

Klaus asked us to sell goods in the territory

『I don’t care what goods it will be Be it clothes, accessories or even seasoning The fief’s population is starving for amusement either way』 (Klaus)

It is possible to support oneself heat as staple food through the extended farm land If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

It is also possible to support oneself by sietables Meat can be hunted Freshwater fishes can be caught in ponds, rivers and irrigation channels

Although they aren’t very tasty as they smell of mud

In addition there even are edible wild plants and wildly growing fruits Since it is even possible to gather honey like the branch family does, the fief’s population basically won’t starve

But, with salt definitely lacking, only that has to be bought by all means

Unfortunately I didn’t discover soations back in the old days

I guess that’s because this area wasn’t subed by the ocean in history

『Please try to consider it With the scale of the oods for close to 800 people』 (Klaus)

In addition to that they don’t come more than 3 times a year

If you considera round trip on a mountain trail, the reality is that 4 times is impossible If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Furtheroods they can transport

Putting at least priority on salt, other goods come only in a very small quantity

However, I think it is cruel to coroup about that

Although the her than at the capital and Breitburg, they still should be completely in the red

I have no doubt that they receive assistance payrave Breithilde for their profits

『Frankly, it’s good that we haven’t been cut off by Margrave Breithilde-sama』 (Klaus)

『It’s probably because of the matter with the expedition』 (Wendelin)

The other party is Klaus anyway This case is an open secret that is known by anyone in the territory

Therefore I boldly spoke about the underlying reason of thehere If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

『However, if you think about the costs… Margrave Breithilde-sama’s burden is tall…』(Klaus)

It isn’t a considerable burden if you consider the scale of the Margrave Breithilde household’s financial state, but there is still the question 『For how

Once the population of the Baumeister territory has completely recovered and the calculated corave Breithilde side would consider to put an end to it

Or, there is also the possibility of it ending up being stopped if there is a generation change

Even without suspending the goods delivery, it is likely that the systeain profits from it

If that happens, the price of salt should naturally rise considerably

Even for them, there is no particular reason to run a charitable enterprise

『In this case Margrave Breithilde-sa Being an iance of not caring about us』 (Klaus) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Beyond Klaus’ words there is the existence of Kurt without doubt

As for Margrave Breithilde, he holds a bad i with the case of Erich-nii-san

Furtherifts and such, the relationshi+p has deteriorated to the degree of picking a fight

Since Kurt never ood or bad relationshi+p

And this situation causes uneasiness for Klaus, who is the head of the fief’s populationIf you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

If Kurt becoht by the ly as well?

Or, as worst case scenario, there is also the possibility of thesuspended

『If there is no salt, this territory will be finished』 (Klaus)

『What did you do in the old days?』 (Wendelin)

Someone from the Baue head with several people

Selling stuff like athered in the territory, they bought salt with that money in return Apparently it was a quite difficult method

『If it’s this method, it won’t work unless it’s half of the current population』 (Klaus)

If the population increases the aoods required has to increase If you do that, it will next lead to a shortage of hands for the farm work

As this was a troublesorave Breithilde, as patron, increased the dispatch of the roup to two times a year

After the expedition it was increased to 3 ti an atonement

『With such concerns for the future, the fief’s population wants to storage salt no matter what…』 (Klaus)

But, even if the roup’s dispatch was increased to 3 times a year, it apparently doesn’t e of salt

It is so used every day after all For exale family for 4 months

Since the roup comes 3 times a year, which is every 4 months, naturally they aren’t able to provide more than the bare amount necessary

Until before the expedition, the population gradually increased

And now they are in the process of slowly returning to the level before the expedition

Therefore, in the particular case of salt, the population is sold only an amount determined by the proportion of the number of people in the family

Even if they ask a big favour of sellingthe quota of another family’s purchase It’s also impossible because there isn’t any stock anyway

Also, in addition, even if the long-awaitedbut salt, this would end up causing dissatisfaction ast the fief’s population

Even if it’s only a bit, there is a necessity to blend in products giving a feeling of the outside world

Of course, the aly decreases If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

『If the load of goods is increased, it won’t be any good if the manpower doesn’t increase at the sarave Breithilde-sama’s burden Therefore the quantity has probably reached the limit』 (Klaus)

During the three roup is earnestly pulling the goods on a path that is nothing but a

Despite being the habitat of flying dragons, they rarely make an appearance on the usually used ilant of bears, wolves and such co out

Even if they start recruitather manpower either

If you consider soes, you would reach the conclusion that the expansion of the roup’s size is impossible If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

『If Wendelin-saoods to the fief’s population It doesn’t matter if it’s once a month either』 (Klaus)

『Don’t be unreasonable…』 (Wendelin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

I don’t mean that it’s physically impossible

Because it will be fine if I transfer with teleportation storing the goods in the , it’s a rather simple request

However it is slightly different from the work an adventurer does

If I decide on doing such work, Kurt will only get increasingly obstinate, I guess

『As for Kurt, I will restrain him If the uneasiness of the fief’s population can be lessened by theoods, this will also becoot permission from Artur-sama』 (Klaus)

『You already got it, eh? (Or rather, Kurt you were on father’s side, I guess…)』(Wendelin)

This oldIt has turned intoworried about the future of this territory all the more

And this old man has already cut off Kurt without a doubt

『I don’t oods cheaply or distribute thee Rather, please don’t do that I don’t mind if Wendelin-sa』 (Klaus)

Honestly speaking, there will be plenty of profit even if it’s the sa

In case of the otherfor 3 months to make a round trip as they can’t use teleportation, it is possible for me to transfer instantly

Thanks to the o on a load carriage

If I pay the uild, it should be possible to stock up quite cheaply as well

If Margrave Breithilde got to know of it, he would probably start supporting ether since it would reduce the costs of the roup

Klaus is, as usual, a h people

『I wondered whether you would talk about opening a shop within the territory with e of the stock』 (Wendelin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

As single condition, I would recoe of store tending in order to use the possibility to denunciate Klaus with a leewayIf you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Though I will never do this This man had scary parts

Klaus hi hi it either

『If it turns into a permanent store, it will become troublesome with the application and formalities towards Artur-sama』 (Klaus)

『Don’t you think that the biggest probleh it’s periodic, if it’s the roup they will also consider profit from the fief’s population, if Klaus persuades them』 (Wendelin)

『Yes, it is as you say For the ti it will be satisfactory if we perform a trial run only once』 (Klaus)

『Ye~~~a, Elise, what do you think?』 (Wendelin)

Since the biggest reason is that it is for the sake of the fief’s population, the matter in question is difficult to refuse

As I can’t particularly get hated by Kurt any further noay and if you consider the troubles in a remote area by the fief’s population, I can’t consider bluntly refusing this either

My insides are probably influenced bya japanese, a rare, soft-hearted race even well-known outside of japan? (T/N: Wth is this person talking about…)

Accordingly I decided to try asking Elise ill becoal wife

Looking at it this way, since she is the granddaughter of Cardinal Hohenheiives a wonderful opinion

『I wonder whether it is alright if we undertake a trial run first for now』 (Elise)

In short, she seems to have the opinion that it isn’t the fault of the fief’s population

Although there is such a part, it ht be a part of her manner as saint

Also, since it basically is a good thing, Elise added that there is no concern abouteither

『I also think that it’s fine if you have a go』 (Ina) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

『You will be able to gain profits with a good deed I think that’s a good thing』 (Luise)

Ina and Luise apparently share the same opinion as Elise

『Erw?』 (Wendelin)

『Just a moment…』 (Erwin)

Erw calls me to a corner of the room and quietly whispers into my ear with a low voice,

『(Let e of security)』 (Erwin)

Going by what Erw says, it can’t be already seen as anything but a weird situation where Kurt could also do anything

Since he picked a fight with Elise, the granddaughter of Cardinal Hohenheirave Breithilde, I felt this as well

『(No ician you are, Wend, there are many ways of assassination)』 (Erwin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

He could put poison into so I will eat or he could even shoot an arrow, sive me an instant death even if it’s only a small arroound

And, Kurt has the ability to carry it out

『(Thatthe entire fief’s population at a glance, but we don’t know about such things Even if he is some kind of idiot, there are crazy believers Since he hasn’t been yet abandoned by your old ive his subordinates a ridiculous order)』 (Erwin)

It is soo, but those are probably the inhabitants of the original village, who are descendants of the early irants?

With the a quite conservative lot, they have apparently become Kurt’s support

Even in ainst the disturbance of the syste

『(Therefore, create an obligation of gratitude by selling goods to the fief’s population)』 (Erwin)

Even if Kurt plans so, it will become possible to obstruct that

If the fief’s population’s viewpoint is like that, it would also have the advantage of restricting Kurt’s group

『(To the very end it is a possibility, however that possibility isn’t low)』 (Erwin)

Erw stated his opinion fro me

『(At any rate, it’s pointless to not be concerned with this territory until we finish the request)』 (Wendelin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Today we stay here Once we finish the request in the Demon forest, it should be indispensable to stay here for a few days in order to sort the articles of the deceased

At the end it will our be our task to bring the money to be paid to the feudal lord

『(Understood Undertake it)』 (Erwin)

Thus, even while there was only short time until dinner, we decided to open a bazaar at the request of Klaus

”In the end, we took it up” (Wendelin)

”That bastard, he talked in a way that it was irrefutable for a hu” (Erwin) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

”It”s slightly off from the work of an adventurer, but it also has the benefit of being helpful for people The conditions are pro” (Elise)

”In that guy”s case, such exaggerated under-surface doesn”t exist” (Ina)

”Isn”t it impossible? To want to look at such a person” (Luise)

◆◇◆◇◆

(T/N: The author thinks that the readers have amnesia, so he felt the need to recap the entire last chapter, since you otten it!!!)

RECAP START

We end up disputing decisively with Kurt at the negotiation table regarding the spoils obtained during the purification in the Demon Forest

It doesn”t ht with him

It”s only that the other party couldn”t conceal his absolute hate against me

Although he effectively put his very rude mouth to use as well, it apparently wasn”t a case to be punished for, going by Burkhart-san”s words

Boy, it”s because you”ve come here as adventurer (Burkhart)If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

However, it isn”t the social etiquette of a noble

I guess it will turn into hi a man who can”t read the mood

Since Kurt won”t leave the territory much, it probably can”t even be helped that such evaluation is to be expected

Or rather, I wonder, ill happen to hie?

At least I don”t even plan to help him or such at all

I have ended up thinking that it”s fine if he stays so money

He was probably eagerly saving money for that reason

In the end, the negotiations safely concluded since there were dad and Klaus

As ere leaving the main family”s mansion, since we already had no business left there, Klaus begged us to stay over a night

Even though the negotiations safely concluded, it would be a probleht away at this point in time

Be that as itin this remote place without even an inn was concerned, the choices were quite narrow

Theme as well, were reluctant about that

That was because Kurt, being the offender of causing a large dispute, was here at the main mansion anyway

Even that gentle Elise is disliking Kurt, though I think that”s only natural

But it wasn”t like Klaus withdrew obediently at this point either

He voiced his opinion that it would be fine if we stayed with the branch family aka Hermann-nii-san”s family

Apart from the intentions of the person hi with the inheritance of the Knight Bau with the branch fainating with the case of the Deh Hermann-nii-san was likewise adopted into the family

Stirring up Kurt”s heart, dad couldn”t say no in this situation either

Klaus has a troublesome nature after all If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Even er brother Rückner

We headed towards the mansion of the branch family under these circumstances, but Hermann-nii-san”s wife, Marlene-sister-in-law-san, who is in fact also the top of the branch family, was unusually ahead of us

Without hiding anything to anyone, she criticized Kurt and the main family

Especially the re like the articles of the deceased were unneeded, excessively increased her criticism towards him

If it”s her, Kurt, saying that the articles of the deceased of her grandfather, father and uncles are not wanted, isn”t worth to be argued with as human before even as noble

Their articles of the dead have practically no asset value

From Kurt”s vieho is obsessive about money, he didn”t want them since it would be expensive labour to recover them

He probably thought that ould charge unreasonable wages, too

If such remark was leaked to the people of the branch family, they would naturally attack him

Frankly, I have ended up wondering whether it is alright for Kurt to become the next family head

But, I don”t have the right to open my mouth on this matter

I gave the children of the branch faive Amalie-sister-in-law-san and her children I spent the ti pestered about it

Rather than thinking about so like Kurt”s situation, this was a lot more beneficial for my mental health

Even so, a troublesome man appeared at that time

At the previous negotiation table, far fro any faults, Klaus showed an adequate appearance of ads up

However, appearing at the branch family, which had declared its anti-main fa with me

He is a considerably sly dog after all If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

RECAP END

So, what”s your business? (Wendelin)

That is, you know (Klaus)

Klaus, refusing the offered tea, abruptly started the business talkIf you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

I want you to hold a bazaar (Klaus)

Klaus asked us to sell goods in the territory

I don”t care what goods it will be Be it clothes, accessories or even seasoning The fief”s population is starving for amusement either way (Klaus)

It is possible to support oneself heat as staple food through the extended farm land If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

It is also possible to support oneself by sietables Meat can be hunted Freshwater fishes can be caught in ponds, rivers and irrigation channels

Although they aren”t very tasty as they smell of mud

In addition there even are edible wild plants and wildly growing fruits Since it is even possible to gather honey like the branch family does, the fief”s population basically won”t starve

But, with salt definitely lacking, only that has to be bought by all means

Unfortunately I didn”t discover soations back in the old days

I guess that”s because this area wasn”t subed by the ocean in history

Please try to consider it With the scale of the oods for close to 800 people (Klaus)

In addition to that they don”t come more than 3 times a year

If you considera round trip on a mountain trail, the reality is that 4 times is impossible If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Furtheroods they can transport

Putting at least priority on salt, other goods come only in a very small quantity

However, I think it is cruel to coroup about that

Although the her than at the capital and Breitburg, they still should be completely in the red

I have no doubt that they receive assistance payrave Breithilde for their profits

Frankly, it”s good that we haven”t been cut off by Margrave Breithilde-sama (Klaus)

It”s probably because of the matter with the expedition (Wendelin)

The other party is Klaus anyway This case is an open secret that is known by anyone in the territory

Therefore I boldly spoke about the underlying reason of thehere If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

However, if you think about the costs Margrave Breithilde-sama”s burden is tall (Klaus)

It isn”t a considerable burden if you consider the scale of the Margrave Breithilde household”s financial state, but there is still the question For how

Once the population of the Baumeister territory has completely recovered and the calculated corave Breithilde side would consider to put an end to it

Or, there is also the possibility of it ending up being stopped if there is a generation change

Even without suspending the goods delivery, it is likely that the systeain profits from it

If that happens, the price of salt should naturally rise considerably

Even for them, there is no particular reason to run a charitable enterprise

In this case Margrave Breithilde-sa Being an iance of not caring about us (Klaus) If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

Beyond Klaus” words there is the existence of Kurt without doubt

As for Margrave Breithilde, he holds a bad i with the case of Erich-nii-san

Furtherifts and such, the relationshi+p has deteriorated to the degree of picking a fight

Since Kurt never ood or bad relationshi+p

And this situation causes uneasiness for Klaus, who is the head of the fief”s population If you read this anywhere but at Infinite Novel Translations, you are reading a stolen translation

If Kurt becoht by the ly as well?