Chapter 523: First Anniversary Extra Chapter ~~ Isekai Trip for Two Part 1 ①: Amusement Park ~~ (2/2)

Seeing Kuro looking so cute as she gazed at the view from the window, I couldn't help but smile as well. Fortunately, the Green car is empty, no, I guess it's more apt to say that Kuro and I are the only people in this car, so we don't have to worry about disturbing others.

I've never ridden in a Green car before, but the chairs are big and soft, and there are magazines prepared and even a footrest. They've even given us hand towels as in-car service, so I think we got really great seats.

[Kuro, we haven't had lunch yet, so how about we eat some of the train bento?]

[Unnn!]

It was around lunchtime, so I thought that we should eat the train bento we had bought.

Incidentally, I bought a bento called ”Beef Domannaka”, a bento filled to the brim with minced Yonezawa beef. Hmmm, the minced beef went well with the rice and was very tasty.

Kuro chose the ”First of its Kind – Tokyo Bento”, a gorgeous bento with a variety of ingredients, which also looked very delicious. Especially the salmon pickled in sake lees…… Those look absolutely delicious.

Click to open image >>

*Beef Domannaka Bento*

Click to open image >>

*Shinise no Aji – Tokyo Bento*

As I was thinking about this, Kuro noticed my gaze and grinned.

[You want a bite, Kaito-kun? It's delicious, you know?]

[Really? Then, I'll have a bite……]

[Unnn, here, ahhhhn.]

[…..It's got lots of flavor. It's really good.]

[Told you so!]

Feeding the grinning Kuro a bite of my minced beef bento as well, we continued chatting over lunch together.

[Speaking of which, Kuro…… You're really good with chopsticks, aren't you?]

[Ahh~~ We've always had traditional Japanese breakfast back home after all. So I got used to it.]

[Ahh, I see…… Neun-san's influence huh.]

[Unnn, but I've never had this salmon picked in shackles. I'm going to learn how to make this and teach it to Neun after we go back home.]

Just as I was thinking she can be as playful as a child, she can also be a mother who cares for her family. I think that is Kuro's greatest charm.

When I'm with Kuro, it feels really enjoyable…… and at the same time, I feel very relieved.

Perhaps, no…… I don't have any doubt…… that this trip will be boisterous and fun.

Q : Why Okayama?

A : It's Author-san's hometown. Putting aside if Author-san needs to or not, it's easy for Author-san to collect data from the site itself if they want to.

Q : I mean, the title is Amusement Park……

A : That title is not fake. If you go to Okayama, you can find the amusement park there. Got that?

Q : In the first place, is there even an amusement park in a rural area like Okayama?

A : Don't underestimate Washuzan Highland!

T/N: 79/271