Chapter 455: The Food Brought to Us Looked Familiar (2/2)
[Thank you very much. Well then, we will prepare our signature dish.]
[T- Thank you.]
Waitress-san, I'm begging you, don't come over here…… I'm not used to this kind of situation at all, so please go to Lilia-san's side instead.
[Here is the beverage menu.]
[…………………]
When I looked at the menu that was handed to me, I saw that there were many different items written on it…… and I don't have any idea what the heck these things are.
[……L- Lilia-san…… I don't know anything about the things listed here at all.]
[Well then, would you like me to choose for you?]
[Yes please.]
Asking the nearby Lilia-san for help, I handed her the menu and she ordered as if she was used to it. It seems like she has a good grasp of which people can't drink alcohol.
I'm really glad that Lilia-san was here with us.
[……Kaito-senpai, what kind of food are going to be served?]
[Hmmm. From the interior and the atmosphere around the place feels like a French restaurant. What do you think, Aoi-chan?]
[I'm sure that this place is a high-class restaurant…… but the table setting seems a little different from a French restaurant.]
I've always thought about this, but I wonder if Aoi-chan is a noble lady from a pretty wealthy family? I mean, she can even judge a restaurant by its table setting and such things.
As I was getting my hopes up for a fine dining experience I hadn't tried before…… a little while later, the appetizers were brought out along with our drinks.
[Thank you for waiting. This is the hors d'oeuvre, ”Pale Pig breze”.]
(T/N: hors d'oeuvre = appetizers)
[……Aoi-chan, what is a breze?]
[It means it's braised. They simmered it after steaming. They are usually made from the cheek meat, but they aren't usually served as hors d'oeuvre.]
[……No, I mean, isn't this……]
[Y- Yes, ummm…… I'm surprised about this too.]
When I whispered to Aoi-chan about the food that had been brought to us, she taught me with a somewhat puzzled expression on her face what the unfamiliar word meant.
No, I know exactly why Aoi-chan is confused. I mean, all three of us are probably feeling the same way.
[……Aoi-chan.]
[……Yes.]
[……Hina-chan.]
[……Yes, I know the name of this dish too.]
[……Then, one-two…]
[ [ [ Pork feet…… ] ] ]
Yes, the dish that was brought to us…… was unmistakably ”Pork Feet”.
Dear Mom, Dad————- I'm having dinner with Lilia-san and the others at a fancy restaurant. I was surprised by the VIP treatment, but what surprised me the most was————— the food brought to us looked familiar.
It was unexpectedly the kouhais' turn.
Q: What kind of restaurant is this?
A: It's like a high-class otherworld-style Chinese restaurant.