Part 11 (2/2)

'We've been on the road for a couple of years. While we can last out, we'll keep going. The money came from our old master. He had a lot - mainly because for decades, he never would spend any. Life with him was b.l.o.o.d.y hard, especially after he got sick. But in the end, he seemed to change his att.i.tude. He knew he was dying, and he started handing out presents.'

'Was he frightened that you might stop looking after him?'

'Bribery? No, Helena; he was scared of the pain, but he knew he could trust us.' Cleonyma was matter-of-fact. I could imagine her as a brisk but efficient nurse. Receiving a bed-bath at her hands might be a worry. Especially if she had been drinking. 'He never said beforehand, but when he went he left us everything.'

'So you know he valued your loyalty.'

'And no one else could put up with him! - We two had been together unofficially for years,' Cleonyma reminisced. Slaves are not allowed to marry, even other slaves. 'But as soon as we got our windfall, we made it proper. We had a huge bash, all the works, ceremony, contract, rings, veils, nuts, witnesses, and a very expensive priest to take the auguries.'

Helena was laughing. 'The auguries were good, I hope?'

'They certainly were - we paid the priest enough to guarantee that!' Cleonyma too was relis.h.i.+ng the story. 'He was a clapped-out old pain in the b.u.t.tocks - but he managed to see in the sheep's liver that we shall have long life and happiness, so I like to think he had good eyesight. If not, you and me are finished!' she warbled to her husband, who looked on, bleary but amiable. 'Now we just think, let's see the world. We earned it, so why shouldn't we?'

We all raised our drinks in a friendly toast to that.

'Somebody else took an interest in Valeria's fate.' Helena asked, trying not to look worried. 'Wasn't there a young man from Rome, called Camillus Aelia.n.u.s?'

'Oh him!' The loud foursome all guffawed.

'He got up a lot of people's noses,' Minucia declared.

Helena said sadly, 'It means nothing. He doesn't know he's doing it.' She let the truth sink in. 'Aelia.n.u.s is my brother, I'm afraid.'

They all stared.

'He said he was the son of a senator!' Cleonyma exclaimed. Helena nodded. Cleonyma looked her up and down. 'So what about you? You are with an informer, so we a.s.sumed...'

Helena shook her head gently. 'Make no mistake - Marcus is a very good informer. He has talent, connections, and scruples, Cleonyma.'

'Any good in bed, though?' Cleonyma giggled, giving Helena a poke in the ribs. She knew how to defuse an awkward situation by lowering the tone.

'Oh, I wouldn't have looked at him otherwise!' Helena replied.

I drank my wine impa.s.sively. 'So where is Aelia.n.u.s - does anybody know?'

They all shrugged and told us he had simply vanished.

XXIV.

A lull allowed Volcasius to interrupt. With unabashed lack of social skill, the man n.o.body wanted to sit with suddenly accosted me. 'I've finished lunch. Better speak to me!' He was on his feet and about to leave the courtyard.

I gathered my note-tablets and went over to the table he had occupied alone. He sank back on a bench again, with an ungainly sideways motion. His clothes were unkempt and exuded a waft of body odour. Though his manner towards me was abrupt, I would treat him with courtesy. People like that do know how others regard them. He was probably intelligent - perhaps too intelligent; that may have been the problem. He could well provide useful information.

'You are called Volcasius?'

He glared. 'So some snitch gave you our biographies!'

'Just a list of names. Is there anything you can add to what the rest have told me?' He shrugged, so I asked him, 'Do you think Statia.n.u.s killed his wife?'

'No idea. The pair were wrapped up in themselves, and frankly did not interest me. I never gained any impression of whether he was jealous or likely to snap.'

I surveyed the oddball thoughtfully, wondering whether he himself had ever had any tricky exchanges with the bride.

As I had thought, the man was bright: he read my thoughts. 'You are imagining that I killed her!' The way he put it was very self-centred. He seemed almost pleased to rank as a suspect.

'So did you?' I challenged.

'Certainly not.'

'Any idea who might have done?'

'No idea at all. Is that the best you can come up with?' His tone was contemptuous. As an investigator, he thought I stank. I knew the kind; he believed he could do my job for me - though of course he lacked experience, persistence, skill, or sensitivity. And if he had had to park in a doorway to watch a suspect, the mark would have spotted him instantly.

I leaned back, looking relaxed. 'Tell me why you are on this trip, will you?'

Hooking himself into a crazy position, he peered at me, now deeply suspicious. 'Why do you want to know, Falco?'

'I want to establish who had a motive. Perhaps I wonder whether you attach yourself to travelling groups in order to prey on women.' He humphed. 'Not married, Volcasius?'

Volcasius grew hot and bothered. 'That applies to plenty of people!'

I gave him a conciliatory smile. 'Of course. You see the obvious way of thinking, however. But I never follow obvious lines of enquiry... Are you keen on culture? Is that the lure?'

'I've nothing at home to keep me. I like to visit foreign places.'

'Nothing wrong with that!' I soothed him, while also implying that there might be. I could see how it was. He would never fit in, wherever he was, so he kept moving. I guessed that he also had a genuine, even a pedantic interest in the provinces he toured. He was carrying a note-tablet set much like my own. His tablets lay folded open so I could see scrawled lines of madly minute handwriting, lines which made my eyes ache as I tried to decipher them at a distance. There were place-names underlined, then long inches of detail; he was creating an enormous travel guide. I could imagine that when he had been at Olympia he compiled not just descriptions of the temples and sports facilities, but lists of the hundreds of statues, probably each with its inscription copied down. 'You strike me, Volcasius, as the kind of observant man who may have seen something other people missed.'

I hated myself for flattering him, and since he was far from grateful, I then hated myself more. 'I've been thinking about that,' he retorted. 'Unfortunately for you, I have not been able to remember anything significant.' I looked rueful; he was triumphant. 'If anything should come to mind, have no fear, I shall report forthwith!'

'Thank you.'

Volcasius had a way of leaning too close which, combined with his sour smell, made me desperate to be rid of him. 'So what is your solution for that other girl, Falco? The one who was found on the Hill of Cronus?'

I kept my voice low, to match his. 'Marcella Caesia?' Some of the group must have known her story, because the apparent connection was why Aulus had written to us back in Rome. 'It now appears that the two cases are not linked.'

Volcasius let out a short bark of derision, as if with that I had just proved myself incompetent. He said nothing to a.s.sist me, needless to say. I never had any patience with idiots who gave me that superior 'Little do you know!' snot.

He stood up again. 'As for that young man you enquired about, Falco - the Aelia.n.u.s fellow - n.o.body else seems to have spotted it, but when we were all put under house arrest here, he took ofTsomewhere with the dead girl's husband.'

Volcasius strode away with the air of a man who had just given himself a big thrill by annoying me. I failed to point out that he had left his hat behind, lying on the table. It was the kind of greasy straw affair that looks as if it harbours wildlife. If there had been an oil lamp lit, I would have taken a spill and deliberately set fire to the hat in the cause of hygiene.

<script>