Chapter 7 (1/2)

If asked what I'd associate the word 'adventurers' with, then the ansould have to be 'equipo to a weapon store or armor store next to ask around

Since the way I understand it, adventurers have an inextricably close relationshi+p with these places

It seems that Horun has joined some famous adventurer team, so I feel like I would be able to at least hear some rumors about the personal or private, so I expect the other side would answer htly interested in what kind of bows there are in the city

——Or at least, that's what I'd thought

”What business do you have with us?”

On my very first try, I've already bumped into a member of the Black Swan of Dawn

I went into a store that deals eapons located relatively close to the Adventurer's Guild that's facing the main avenue There were three adventurer-like customers in the store, and it's quite spacious I suppose it's on the better side in tere variety of weapons lining the shelves and walls and tossed into barrels, I look for anything reseht disappoint to be done about so that isn't here, so I proceeded deeper into the store and call out to the salesperson-like grandpa who's polishi+ng a sword

Like, do you know anything about Black Swan of Dawn

At which, I got a response from the customer at my side

”What business do you have with us?” she said

”Eh? You're a member of Black Swan of Dawn?”

She turns out to be a red-haired girl who looks younger and weaker than I'd expected She's probably si armor

”I aet it

Wasn't Black Swan of Dawn a team of Three Stars?

With Lorobel as the standard for a Two Star, then it wouldas her, or even stronger

What's going on? A here?

”What? …… Weird Megane”

Because I was staring at her too hard, it seems that's made her a bit miffed It's not like her face is even that…… no, that's a rude thing to say about girls It's not a face that's particularly proble at for an extended period of ti confused?

Froirl I don't feel strength on par with Lorobel's from her either Her presence is also exactly that of a sis

In spite of all that, she's a member of a top class adventurer team? Why?

…… No, it doesn't matter

That adventurer team can be whatever it wants to be All I have business with is s that seem unnatural or incomprehensible The question did come up in my mind, but it's not like I'm actually curious about it So I don't have to understand

”Uirl called Horun, who should be in the same team as you Where is she at the es from miffed to whatever you call it when her eyebrows are raised as high as they go What's with this reaction

”You want tobrat like you?! Why?!”

'Onee-saer brother What do you mean by 'why'

(T/N: 'Onee' usuallyHorun so out of respect for her, not because of blood And Eil is riffing on that)

”——So noisy”

The instant she opens herelse, a low voice reverberating from interrupts

”Don't raise a fuss in round for brats”

The salesperson grandpa is glaring daggers at us Ahh, those eyes are bad Those are ones belonging to a person ouldn't hesitate to kill at the drop of a hat How scary

But well, the person largely responsible for the fuss is not irl She seeaze

”Oi, brat”

Eh? Don't tell onna co for, she's currently away on a deonna be at least 3 more days before she returns to the capital That answer your question? If you don't intend to buy anything then get lost”

Ahh, is that so I see, so she isn't in the capital right now So it'll be at least 3 days before she returns

”Thank you veryany bows?”

”We specialize in blades, so we don't even have arrows If it's bows you're looking for, then visit Joseph's Shop in Area Six”

Ah, so he really didn't have any

”I sincerely express my thanks”