Part 70 (2/2)

Der Mann war bloss beruhmt gewesen, Weil Stumper ihn gelobt, eh' Kenner ihn gelesen.

Beruhmt zu werden ist nicht schwer, 25 Man darf nur viel fur kleine Geister schreiben; Doch bei der Nachwelt gross zu bleiben, Dazu gehort noch etwas mehr Als, seicht an Geist, in strenger Lehrart schreiben.

+LXIX. JOHANN WILHELM LUDWIG GLEIM+

A North German poet (1719-1803) who is best known for his _Songs of a Prussian Grenadier_, commemorating the victories of Frederick the Great in the Seven Years' War. His earlier work is mostly in the light anacreontic vein, which was somewhat overworked in the decade preceding the war. The fas.h.i.+on was really set by Gleim, though the spirit of it is found in Hagedorn. The selections follow Kurschner's _Nationalliteratur_, Vol. 45.

+1+

+An Leukon.+

Rosen pflucke, Rosen bluhn, Morgen ist nicht heut!

Keine Stunde la.s.s entfliehn, Fluchtig ist die Zeit!

Trinke, kusse! Sieh, es ist Heut Gelegenheit!

Weisst du, wo du morgen bist?

Fluchtig ist die Zeit.

Aufschub einer guten Tat Hat schon oft gereut!

Hurtig leben ist mein Rat, Fluchtig ist die Zeit!

+2+

+Trinklied.+

Bruder, trinkt: es trinkt die Sonne, Und sie hat schon tausend Strome Ohne Bruder ausgetrunken!

Bruder trinkt: es trinkt die Erde; Seht, sie durstet, seht, wie durstig Trinkt sie diese Regentropfen!

Seht, dort um den Vater Bacchus Stehn die Reben frisch am Berge; Denn es hat das Na.s.s der Wolken Ihren heissen Durst geloschet.

Bruder, seht, das Na.s.s der Reben Wartet in den vollen Glasern: Wollt ihr euren Durst nicht loschen?

+3+

+Vorzuge in der Klugheit.+

Herr Euler misst der Welten Grosse; O welch ein Tor ist das!

Ich bin doch kluger, denn ich messe Die Eimer Wein auf meinem Fa.s.s.

Wolff zahlt die Krafte seiner Seele; 5 O welch ein Tor ist das!

Ich bin doch kluger, denn ich zahle Die Tropfen Wein im Deckelglas.

Herr Meier macht nur immer Schlusse; Wie toricht ist auch das! 10 Ich klugerer, ich trink' und kusse, Ich kuss' und trink' ohn' Unterla.s.s.

Herr Haller sucht Gras, Kraut und Baume Auf mancher rauhen Bahn; Ich klugerer, ich suche Reime, 15 So wie er sonsten auch gethan.

Herr Bodmer fuhrt gelehrte Kriege; O warum fuhrt er sie?

Denn durch noch tausend seiner Siege Bezwingt er doch die Dummheit nie. 20

Es mogen ihn die Enkel preisen Und sagen: So ein Mann Ist doch jetzund nicht aufzuweisen; Was gehen mir die Enkel an?

<script>