c343 (2/2)

『Please save me, Onii-ch-』

It was impalement this time

I didn’t want to watch, and if I heard her death throes, it would htmares

I can’t understand having this shown as entertainment, but my world apparently had a time where this was popular, so I can’t really criticize

More iation to save them

“I do understand it in my head, but not my heart In order to protect my oorld, I have caused the collapse of others…” (Glass)

“If you were able to look upon this scene as souess you’re still normal And if you think too hard about it, it will affect you in battles to come” (Naofumi)

“… That is… true” (Glass)

By the way, Glass is also assisting in the executions

What exactly she’s assisting in will be made clear shortly

Tact turned his eyes filled with hatred towards me countless times today

I stand up and approach him

“Were you under the belief that prisoners of ere to be handled with care?” (Naofumi)

“Of course! There’s no way a Hero would be able to forgive so like this! You fake, who’s stolen all my weapons!” (Tact)

“I ondering what you would say… don’t you know? Of the people you’ve killed, the uished one was the Queen of Melro to restore their honor” (Naofumi)

“What are you talking about?” (Tact)

Tact tilts his head, with an expression i made fun of

He better choose his words carefully…

Well, it’s fine, is it not? Shall I teach this pitiful reincarnated?

“You and your followers are the detested enemy of this country, so is it not natural that they would want to execute you all? Being a Hero isn’t relevant to any of it Especially not to a prisoner of war” (Naofumi)

To put it bluntly, this is an era where the representative of the losing party and his cabinet get killed

Melromark ain’t a republic It’s a monarchy

It has a Pyraanization of power

And he killed the top

It’s easy to iainst this country

“Were you thinking the world was getting freed froh your actions? For that selfish ideal, just howas you were satisfied, you didn’t care what it was you got your hands in It’s time for you to pay the bill It’s your punish” (Naofumi)

“I’ll kill you! Even if I’ but my head! Even if all that remains is my soul, I’ll kill you!” (Tact)

“… Let ist from my world 『Those who are allowed to shoot are only those with the resolve to get shot』 Just how many people died by your hand? Were killed by the firearms you built with your own hands? Is it possible that you don’t have the resolve to take on the resentot involved in your schemes and died?” (Naofumi)

(TL: This line is given by Philip Marlowe, but the japanese translation is used by Lelouch Vi Britannia in episode 1 (21:28) before he orders the troops to kill theuns] at people, unless you get to be a better shot,’ but the people who translated it gave it a different connotation (Source: Moto-neta))

If I ever were to lose, then I’ll lose everything, starting with Raphtalia

Well, since this Fake Hero is the way he is, he’d probably spare any wo them, but there definitely would have been a massacre like this from his side

I understood that from the start, and I had the resolve to kill

And, I swore it to Atlas… and to all the villagers who lost their lives

I’d definitely take revenge

I ca, no matter hoardly or vile it was

I’, but still, I have no intention of stopping

I ht up inhere alone

If this cruel execution is to be o to hell, or wherever, once it’s over

At the very least, I don’t think I’m bound for heaven…

And wait, I need to go pick a fight with that bastard up there

Heaven must be hell too

“You’re just facing the punishment for your selfish crimes Accept it If you win, you’re the exalted new order If you lose, you’re the filthy rebel scum” (Naofumi)

“DON”T SCREW WITH ME!” (Tact)

“Shut up!”

The executioner gags Tact with a rag

Tact’s eyes are losing their color It looks like he’s about to shed tears of blood

No, his tears are already stained with a hint of red I think his tear glands are broken

So hu

These thoughts run through my mind

Well, I’ behind me

“A…ah…”

Oh? It’s the lab coat little girl Yep, she fits the description to the point

I can only see her as a kid playing at being a doctor

So they brought her along… but what’s that? That culture tank beside her?

A stairway had been built, and she was forcefully herded to the top

“S-sto-”

When she was pushed forward, the lab coat girl drops into the tank

“Gaboboboboboooooboooho-”

A large amount of bubbles build up

A sulfuric acid dive?

I step backwards

The one proposing these seeet involved with that country

It’s a shi+tty country that earnson these shows as entertainment

“N______________________________!” (Tact)

Tact tries to call out

Eventually…

Yeah, no It’s probably best not to talk about it

If I had to say soical creature bad end

“Now then, the next event is…”

When I was sick of it all, a special prograht my interest comes up

What is it, you ask?

Witch, and a feoe

(TL: I dunno, I’m just a lowly translator you know)