Chapter 41 (1/2)

Tl: Btw, gonna rate over to ebisu translation over the next few days They got autoht the how the dark thenolia, river side…

the sound of ht swords parted fro only when the two are quite a distance apart

“Phew…”

Two gaze filled with battle intent collided with each other Noah and Erza stared each other down, after they had cal, one of theer than you were in the past, Erza”

“Same could be said of you, Noah”

Like people who had ht their breath at the same time And the next moment, new battle intention arose as could be seen froain!”

With that short exchange, the two coot into their stances

Alas, before they could execute their ht! That’s as far as you two go!”

Mira stood up and glared at Erza

“Are you trying to prolong your alloted time of battle? It’s my turn now!”

“Mira-nee!”

Shouted a frustrated Lisanna as sitting by her side

“Why do you have to nitpick on the tiht longer together such a bad thing?”

“daht it’s bad!’

Mira said without any reserve

“If we let the tier than me?”

“Mira-nee, you are too petty aren’t you”

Lisanna puffed her cheeks

“Noah nii-san, Erza and nee-san are the strongest trio of our generation and at the sanolia to do various jobs Me, Natsu, Gray, Cana and Elfnolia What’s there to fuss about?”

“That’s not enough!”

Mira said matter-of-factly

“I can’t lose to Erza no et ahead of hed

“You really are…”

Meanwhile at the center, Erza and Noah who are still in battle stance exchanged looks and they felt helpless

With Mira ot disrupted Surely Mira had waited for this opportune ht?

With no other alternatives available, Noah and Erza reluctantly put away the ar their bodies which had been training all day long avenue is a place known only to Erza and Noah, any other person would have been guided here by Erza/Noah Otherwise, finding this place by chance would be a very rare instance

The reason Mira is here is quite si so I will definitely not allow!”

What Mira said when she saw Erza and Noah going to the riverside to train after the second day their official rivalry began

And so, Mira became one of the user of this secret venue

And as for Lisanna, her oing with Mira-nee, then I’ as well!”

Thus, Lisanna took on a spectator role and became a frequent visitor to this secret base

Actually, Gray and Natsu wanted in as well but Erza who got her usual routine disrupted by Mira gave them the evil eye and the two backed doith sweat filled heads

It see and so of a demon inside Gray and Natsu’s heart