Reincarnated as a dragon’s egg ～Lets aim to be the strongest～ Chapter 103 (1/2)

Ball Rabbit’s Evolution

After the Ball Rabbit finished eating, its size increased to that almost twice bigger.

It ate at least 5 times the current size. Seriously, just what is this fellow made of?

While the Ball Rabbit ate, I crouch on the ground, laying there.

My big mouth makes a large “fuaa” sound, yawning with all my might.

At that moment, the body of the Ball Rabbit suddenly expands rapidly.

Oi oi this fellow, it finally evolved.

I’ll confirm its status at once.

Race：Small Ball Rabbit

[T.N:the raw is “小玉兎”, where the “小” refers to “small”. However its different words fo “small” from the one used for the dragon’s evolution path mentioned in ch14 from the previous translation group: which is “プチ(puchi)”, something like pet.i.t. Just a little info I need to add]

Status：Normal

Lv　：1/12

HP　：3/10

MP　：0/6

Attack：3

Defense：4

Magic：6

Speed：4

Rank：E-

Characteristic Skill：

〖Hide:Lv1〗〖Food Reproduction:Lv1〗

Resistance Skill：

〖Hunger Resistance:Lv4〗〖Poison Resistance:Lv1〗

〖Overeating Resistance:Lv1〗

Normal Skill：

〖Dig:Lv2〗〖Light:Lv2〗〖Feigning Death:Lv1〗

〖Wild Whip Dance:Lv1〗〖Swallow:Lv1〗〖Internal Organ Collection:Lv1〗(“体内収集”Not too sure about this, maybe related to how it only eats the insides of the cactus while spitting the outside skin)

〖Charm:Lv1〗

t.i.tle Skill：

〖Idol of the Desert:Lv2〗〖Kin Eater:Lv1〗〖Lv Up Parasite:Lv1〗

〖Big Eater:Lv2〗

…somehow, wasn’t food-related skills increased?

As I thought I fed this fellow a bit too much..

Even the t.i.tle skill〖Big Eater〗had increased to Lv2.

Or rather, what the heck is this〖Overeating Resistance〗? Do you mean to say, your stomach won’t feel any pain once you’ve eaten too much?

Since you don’t need to endure it anymore you’ll eat as much as you can?

This Small Ball Rabbit,just how useful is it I wonder.(T.N:Not sure about this line)

Since its in the E rank, I don’t think its possible to make it evolve in one go again.

As for the effect of the〖Dragon Scale Powder〗, I don’t know how long it can last.

Still…. Dragon Scale Powder, it’s at Lv4 now…. Would it really be okay for me to have an optimistic view?

The next enemy, should I use the〖Plague Breath〗?