c16 (1/2)
Nagai Koto Chapter 016
The Long Journey Until I Reunite With You
Big Brother
TN: Expletives abound in this chapter It was the only way to inal Also, if anyone knows Egyptian lore, please help! We can’t figure out who or what シャークリュウ (Shakryu as translated here) is, but Neferti is referred to in a later chapter
「Velt, what happened? You're staring off into the distance」 (Forna)
「Nothing really Just, giving my thanks to someone, somewhere far away」 (Velt)
「What does that mean?」 (Forna)
「Not o」 (Velt)
「Ah, ait a minute! After this e usually have tea and cake somewhere, ah, hey wait a minute!」 (Forna)
I did a little toospoiled too o ho ramen and…
「bastard, you trying to start a fight!?」 (???)
I heard an angry voice It's sensei's However it happened, we heard sensei shout angrily for once, so we naturally quickened our pace I understood when a crowd had appeared in front of the shop Wondering what in the world was going on, I pushed le person seated at the counter
「I'll say it assmell, and what's more this small, shi+tty excuse for a store!」 (???)
「Woah there, sorry if I offended you, but that's just how this shop is」 (Melma)
Sensei was in an argument with a mysterious man He wore a purple doe hair was tied back What stood out, though, was the spear leaning against the counter, decorated with skull s
Laraana seeh she's an adult, I thought, but I’ll forgive her because she looks cute The problem is the foulmouthed mystery man
「Huy」 (Velt)
「What a coincidence, Velt I seem to remember that man as well」 (Forna)
With cos, atched as sensei and the mystery man continued their ”conversation”
「More than that, I can’t let you off on these shi+tty things you call chopsticks What’s with the stuff with a fork The thing I can handle the least is the taste Even though it's horrible, why does it taste so good?」 (???)
「Haa? Kid, what's with you co shi+t this and crap that?! And ood you say? Why don’t you tell ly good? What?」 (Melma)
「Are you kiddingin soup, so why is it so good?! It's addictive!」 (???)
「O, oh」 (Melma)
Ah, we know this troublesome man that's stupid in the head
「Brother Farga!」 (Forna)
「Farga!」 (Velt)
At our words, the er, he was the ht he was
「Yo Dua)
That man is not only Forna's brother and two years older, but has been away fro the prince
「Wh, What? Hah? The princess' brother? Eh?」 (Melma)
Having learned that the man is Forna's brother, sensei turned pale Well, it's only natural After all, ould think that this repulsive man was actually a prince?
「Elder brother It, it has been a long tiuild and left the country after beco a hunter, I have not heard fro?」 (Forna)
「Well Iand queen, but I soa)
It's been two years In spite of that, the sharp and condescending glare in his eyes was still going strong That exchange of words with sensei earlier was just the same as always
「Hmph, so little sis' How a)
「What?」 (Forna)
?
「Tch, you look like you're nant when I was gone didn't I? Did you forget I was going to a)
Yep His train wreck of aIf I reo, so he’s seventeen now right? The sae as Asakura Ryuuma was If he went to school, he absolutely wouldn't make any friends at all
Wait, why do I even care?
「Screw youabout hoe met back then, you said some really crazy shi+t! Use your common sense, idiot!」 (Velt)
「Haa? You worthless duet it up, it’s cause of your stupid dick and it’s weakass white stuff」 (Farga)